Ezkimo — Painava Sana song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Painava Sana" by Ezkimo.

Lyrics

Tapahtupa steissillä, yks perjantai-ilta/
Ku olin menos Koivukylään hakeen vinyyleitä Paronilta/
Et kuulu huuto «hei Ezkimo jou!» viereiselt laiturilta/
Iso posse huivipäit näytti ihan pikkulapsilta/
«No jou mitä äijät?"/
«No mitäs täs, oltii äsken vittu kytille melkee kiinni jäämäs"/
«Otatsä Ezkimo blossit, ota vaa täst"/
«Käännettii joku äijä ja ostettii tät pakii vitun äkäst"/
«Hei Ezkimo, ootsä muute easti vai westi?"/
«Vittu mä ainaki reppaan westii koska westi on besti"/
Ja joutuu myöntää et pari sekkaa mul kesti/
Et tajusin miten paljo niit oli se mua repeemästä esti/
Sanot olevas hiphoppari etkä tunne KRS-ONEE/
Osta vaik levarit masseil jotka saat ku viet noi Fubut kanii/
Tollasel ei oo mitää tekemist hiphop-edustuksen kaa/
Äläkä luule et se oli siin palaan kohta koulutust jatkaan/
(huukki)
Ezkimoo, Terroristereo klikki/
(terroristereo)
Valistaa sun tärykalvot rikki/
(se on salaatti)
Inuiitti räp-barbaari/
(lapin kulta inuiitti)
Tsekkaa painavaa sanaani/
(tiputtaa sanan painavan)
Ei pysty käsittää et joku silki vittu nettoo/
Et äijät stadin keskustas leikkii et ympäril ois gettoo/
Bisnesäijät vetelee naruja ku Gepetto/
«Sun pitää olla tällanen, nää gearit, tai aito muuten et oo"/
Ne jotka oikeesti slummeis asuu haluis sieltä pois/
Se ei oo valinta, jos apinat tajuis nii ei saleen ihannois/
Drive-by:t tekee splätgunil suomalainen Pentti/
Koittakaa tajuta et wannabeismi ei oo yks elementti/
Onks mitää turhempaa ku kurjuuden ihannointi?/
Jos ois aina oma henki vaaras ois saleen kellos toinen sointi/
Vois laittaa äijii projekteille opintomatkalle/
Tsekkaa syveniskö ymmärrys ku piippu painuu otsalle/
Mä en ainakaa toivos sellast omalle kohdalle/
Enkä myöskää mun lapselle, mutsille tai faijalle/
Ja todellaki tekee välil ihan vitullisen pahaa/
Tsiigaa ku jotku tietämättömyydel tekee rahaa/
(huukki)
(skrätsi)
«ezkimo tiputtaa sanan painavan, kanksteritki sen tietää»
(huukki)

Lyrics translation

What happened at Steiss, one Friday night/
I was going to Birch village to get vinyl from the Baron/
You don't hear the cry "Hey Ezkimo Yo!"next to the pier/
Big posse headscarves looked like little kids/
"Well, what are you guys?"/
"Well, what's up, there's a fucking cop getting caught just now."/
"Take Ezkimo blossi, take the balance"/
"Turn this guy around and buy this fucking shrew."/
"Hey Ezkimo, is it the other way or westi?"/
"Fuck I always bag westii because westi is best"/
And have to admit you didn't a couple of seconds mul lasted/
You didn't realize how bare that was the thing that stopped me from tearing up./
You say you're a hip-hop artist and you don'T know KRS-ONEE/
Buy Vai levarit masseil which you get ku viet noi Fubut kanii/
Tollasel is not what you do in hip-hop representation/
And don't you think it wasn't that I'm going back to training./
(huokki)
Ezkimoo, terror stereo clique/
(terror stereo)
Enlighten your eardrums broken/
(it's a salad)
Inuit rap barbarian/
(Lapland gold Inuit)
Check out my heavy word/
(drops word heavy)
Not able to grasp you're not someone silky fuck net/
You don't play with the centre of Stad you don't play with the ghetto/
Business moms pull strings ku Gepetto/
"You gotta be like this, you gearit, or you ain't real"/
Those who live in a slum would like to get out of there/
It's not a choice if the monkeys are not ideal for Salee/
Drive-by: t is made by splätgunil Finnish Pentti/
Try to realize that wannabeism is not one element/
What's more unnecessary than glorifying misery?/
If you always have your own life danger ois saleen timepiece second timepiece/
You know, you can put guys on a study trip for projects./
Check out the depth of understanding the muzzle presses on your forehead/
I don't always hope to sellast/
And neither does my baby, mom or dad./
And the real thing is that it's really bad./
Tsiigaa Ku some ignorance makes money/
(huokki)
(skrätsi)
"ezkimo drops the word heavy, kanksteritki knows it»
(huokki)