Evil Not Alone — Сладкая вата song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Сладкая вата" by Evil Not Alone.
Lyrics
Слипаются глаза, спать пора уже поздно,
Не задергивая шторы, засыпать, глядя на звезды,
Устав от скучных сплетен, в нудных социальных сетях
Спешишь уснуть, чтобы увидеть меня в своих снах.
Твои подруги — малолетки уже похоже на шлюх,
А ты, проснувшись по утру, поешь мои песни вслух.
Твоя постель слишком просторна для тебя одной,
Ты одинока, но каждую ночь я с тобой!
Закрыв глаза, ты поймешь,
Что счастье есть,
Но лишь когда уснешь.
Твои подруги — малолетки над тобой смеются,
А ты под утро просыпаешься с безумным пульсом.
На влажной простыне, вспотела под одеялом,
А я так далеко и о тебе не знаю!
Ты в предвкушении ночи летаешь в облаках,
Ты все расскажешь мне о своих сладких снах.
Твоя мечта звездой сияет где-то вдалеке,
Билет на мой концерт сжимаешь крепко ты в руке!
Закрыв глаза, ты поймешь,
Что счастье есть!
Но лишь когда уснешь.
И этот мир радугой взорвется,
Когда мы взглядами соприкоснемся!
Этот миг создан лишь для нас.
Шире вселенной улыбаться,
Громко кричать, в лучах купаться,
Не отрывая друг от друга глаз!
Ты не смогла получить то, чего хотела,
Поняв, что до тебя мне нет никакого дела.
Придешь домой, вытрешь слезы, притворишься спящей,
Ведь там во сне я твой, я настоящий!
Закрыв глаза, ты поймешь,
Что счастье есть!
Но лишь когда уснешь.
Lyrics translation
Sleepy eyes, it's too late to sleep,
Without drawing the curtains, fall asleep looking at the stars,
Tired of boring gossip in boring social networks
Rushing to sleep to see me in your dreams.
Your teenage friends already look like whores,
And you Wake up in the morning and sing my songs out loud.
Your bed is too big for you alone,
You are alone, but every night I am with you!
If you close your eyes, you will understand,
What is happiness,
But only when you fall asleep.
Your teenage friends are laughing at you,
And you Wake up in the morning with a crazy pulse.
On a damp sheet, sweating under the covers,
And I'm so far away and I don't know about you!
You are looking forward to the night flying in the clouds,
You will tell me all about your sweet dreams.
Your dream is a star shining somewhere in the distance,
You're holding my concert ticket tight in your hand!
If you close your eyes, you will understand,
What happiness is!
But only when you fall asleep.
And this world will explode like a rainbow,
When our eyes touch!
This moment is created only for us.
Smile wider than the universe,
Shout loudly, bathe in the sun,
Without taking their eyes off each other!
You couldn't get what you wanted,
When I realize that I don't care about you.
Come home, wipe your tears, pretend to be asleep,
After all, there in the dream I am yours, I am real!
If you close your eyes, you will understand,
What happiness is!
But only when you fall asleep.