Evgeny Fist — Не знаю song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Не знаю" by Evgeny Fist.
Lyrics
Не первый год я знаю солнышко свое красивое
Прелестное, что каждым лучиком до сердца
Достает, ему уж тесно биться, а остановиться невозможно
То спокойно то тревожно, но стучит как часики
Небрежно, потому, что нет уверенности в чувствах прежних.
Теперь осталась лишь надежда ручейком голодным
Ты думала, мол сильный пол не плачет, я от слез холодный
Когда узнал, что не свободна ты, а я опять свободный
Махнула мне рукой, в ответ я промолчал и отвернулся,
Мне показалось, что к плечу тихонько ангел прикоснулся.
Теплотой своей согрел меня, шептал, все наладится
Она вернется, только не одна, человечек у нее родится.
Я не знаю на сколько дыханья хватит,
Я не знаю как жить, без тебя жить,
Вытирая слезы чужому ребенку
Самому каждый день слезы лить.
Не раз потом встречались, телефонные звонки долгие
Слова скупые подтверждали движенья скромные,
Стеснительные фразы, опоздавшие на долго извинения.
Потом еще удар, когда узнал, что ты беременна
Почувствовал себя под властью времени, тяжелым бременем
Придавленный, ползу поцеловать сынишку в темя
Он ручки протянул ко мне и улыбнулся, ути сладкий …
Ну, что ты слезы льешь, он все поймет и назовет «папкой»,
Ему и года еще нет, а ты с отцом уже играешь в прятки
Разве можно так, зачем тебе в семье то неполадки?
Кричишь, что любишь, подожди не надо духом умирать
Устал, ребенка за руку держа, себя в руках держать.
Любовь создает и рушит семьи, сажает семя, бьет посуду,
Рвет цветы и говорит на разных языках планеты,
Она испытывает страх и постоянное волненье,
С ней до боли хорошо, а без нее до боли плохо,
Она стреляет метко попадет не попадет, но в сердце точно
Незаметно не проходит никогда, как по лицу вода
В холодном ливне октября как пересохшие моря разом,
Как чужие фразы окружающих, что так нельзя
Если любишь, то всегда уверен, это навсегда
Не зря любовь такая странная и от нее все чаще боли мгла
Мои слова смешались с вашими такие вот дела,
Надеюсь, что все будет хорошо, чего желаю вам!
Чего желаю вам я!
Lyrics translation
It's not the first year I've known my beautiful sun
Charming, that every ray of light to the heart
It gets him, it's too tight to fight, and it's impossible to stop
The calm that anxiety, but knocks like a watch
Casually, because there is no confidence in the feelings of the former.
Now there was only hope a hungry stream
You thought that the stronger sex doesn't cry, I'm cold from tears
When I found out that you are not free, but I am free again
She waved at me, and I said nothing and turned away,
It seemed to me that an angel touched my shoulder softly.
He warmed me with his warmth, whispered, everything will be fine
She will return, but not alone;she will have a little man.
I don't know how long my breath will last,
I don't know how to live without you,
Wiping away someone else's child's tears
I myself cry every day.
We met more than once later, and the phone calls were long
The words were stingy and the movements were modest,
Shy phrase, late for a long apology.
Then another blow when I found out you were pregnant
I felt myself under the power of time, a heavy burden
Pinned down, I crawl to kiss my son on the top of his head
He held out his hands to me and smiled, Ooty sweet …
Well, that you are crying, he will understand everything and call it " folder»,
He's not even a year old, and you and your father are already playing hide-and-seek
Is it possible so, why do you have problems in the family?
You shout that you love, but you don't have to die in spirit
I was tired, holding the child's hand, holding myself in hand.
Love creates and destroys families, plants seeds, and breaks dishes,
Plucking flowers and speaking different languages of the planet,
She feels fear and constant excitement,
With it until pain well, and without it until pain poorly,
She shoots accurately will not hit, but in the heart for sure
It never goes unnoticed, like water on your face
In the cold downpour of October like parched seas at once,
As someone else's phrases of others, that this is not possible
If you love, you are always sure, it is forever
No wonder love is so strange and from it more and more often the pain is hazy
My words are mixed up with yours,
I hope that everything will be fine, which I wish you!
What I wish you!