Евгения Власова — Не меняя картинок song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Не меняя картинок" by Евгения Власова.

Lyrics

— Зачем ты так со мной?
— Прости…
— Зачем?
Зачем она теперь мой враг? Скажи!
Ну что же сделала не так? Верни!
Ведь я же верила, верила — его доверила.
Ты была лучшая, моя девочка; а сейчас…
Не меняя картинок, я веду поединок.
Не меняя картинок, я веду поединок.
Не меняя картинок, я веду поединок —
Не меняя картинок, не меняя картинок.
Ты знаешь, жизнь — бумеранг! Держи!
Нас разделил меридиан любви.
Ведь я же верила, верила — его доверила.
Ты была лучшая, моя девочка; а сейчас…
Не меняя картинок, я веду поединок.
Не меняя картинок, я веду поединок.
Не меняя картинок, я веду поединок —
Не меняя картинок, не меняя картинок.
Возможно, предатель не ты —
Наверно предатель он. От этого мне больней.
С каждым днем все сильней и сильней;
Сильней и сильней. Сильней! Так одиноко…
Не меняя картинок, я веду поединок.
Не меняя картинок, я веду поединок.
Не меняя картинок, я веду поединок —
Не меняя картинок, не меняя картинок.
Зачем она теперь мой враг? Зачем?

Lyrics translation

— Why are you doing this to me?"
"I'm sorry…
— Why?"
Why is she my enemy now? Tell me!
Well, what did I do wrong? Give it back!
After all, I believed, I believed "I trusted him.
You were the best, my girl; and now…
Without changing the images, I fight a duel.
Without changing the images, I fight a duel.
Without changing the images, I fight a duel —
Without changing the images without changing the images.
You know, life is a boomerang! Hold it!
We were separated by the Meridian of love.
After all, I believed, I believed "I trusted him.
You were the best, my girl; and now…
Without changing the images, I fight a duel.
Without changing the images, I fight a duel.
Without changing the images, I fight a duel —
Without changing the images without changing the images.
Perhaps you are not the traitor —
He must be a traitor. It hurts me more.
Stronger and stronger every day;
Stronger and stronger. Stronger! So lonely…
Without changing the images, I fight a duel.
Without changing the images, I fight a duel.
Without changing the images, I fight a duel —
Without changing the images without changing the images.
Why is she my enemy now? What for?