Евгения Уфимская — Маяк song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Маяк" by Евгения Уфимская.
Lyrics
Пусть много лет пройдёт, но будет снится,
Та бездна, до которой только шаг…
Я так и не смогла с тобой проститься,
И до сих пор мне светит наш маяк.
На свет его плыву и днём и ночью,
Рвусь всеми силами в далёкий край.
В моём мозгу обосновался прочно,
И часто шепчет мне: «Не забывай».
Не забывай любимый рук моих,
Не забывай и лгут, что время лечит.
Не забывай в туман не уходи,
Хоть на любовь тебе ответить нечем.
А я бежала, если было надо,
Завидев издали условный знак,
Туда, где в небо высилась громада,
Наш покровитель и приют маяк.
И лишь маяк укрыл меня от горя,
Не дал пропасть в душевной нищете.
Я помню плеск волны и запах моря,
Момент прикосновенья к пустоте.
Не забывай любимый рук моих,
Не забывай и лгут, что время лечит.
Не забывай в туман не уходи,
Хоть на любовь тебе ответить нечем.
Не забывай любимый рук моих,
Не забывай и лгут, что время лечит.
Не забывай в туман не уходи,
Хоть на любовь тебе ответить нечем.
Не забывай…
Не забывай…
Lyrics translation
Let many years pass, but it will be a dream,
The abyss that is only a step away…
I never got to say goodbye to you,
And I still see our beacon.
In the light of his sail, and day and night,
I'm rushing with all my might to a faraway land.
In my mind it's firmly established,
And often whispers to me: "Don't forget."
Don't forget my beloved hands,
Don't forget and lie that time heals.
Don't forget don't go into the fog,
At least you can't respond to love with anything.
And I ran if I had to,
Seeing from afar a conventional sign,
There, where the sky towered huge,
Our patron and shelter is the lighthouse.
And only the lighthouse sheltered me from my grief,
He did not let them disappear into spiritual misery.
I remember the sound of waves and the smell of the sea,
The moment of touching the void.
Don't forget my beloved hands,
Don't forget and lie that time heals.
Don't forget don't go into the fog,
At least you can't respond to love with anything.
Don't forget my beloved hands,
Don't forget and lie that time heals.
Don't forget don't go into the fog,
At least you can't respond to love with anything.
Do not forget…
Do not forget…