Eugenio Finardi — Ti Vedo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ti Vedo" by Eugenio Finardi.
Lyrics
Ti vedo per tutto quello che sei
Ti vedo con la tua forza che nemmeno tu sai
Vedo quella bambina nascosta in fondo ai tuoi occhi e Vedo dentro ai tuoi giochi come tu vuoi che ti tocchi
Ti vedo da dietro alle parole
Ti vedo e mi scivoli nel cuore
Ti vedo con le tue insicurezze
Proprio perchéstai urlando tutte le tue certezze
Ti vedo e ti accarezzo con lo sguardo
Vedo che lo senti ma che non riesci a dirlo
Ti vedo perchéti so guardare
Ti vedo per farmi sentire
Ti vedo perchéTu sei come me E se mi guardi bene lo vedi pure te Io vedo tutti i sogni che fai
I tuoi desideri, anche se…
Non li confesserai
Tu non me li dirai, no mai
Io ti daròtutto quello che vuoi
Anche se adesso tu forse
Ancora non lo sai
O forse non lo chiedi mai
Ti vedo dentro ai tuoi sentimenti
E vedo quello che pensi, vedo quello che senti
Ti vedo per ciòche potresti dare
Se tu ti abbandonassi, se ti lasciassi andare
Ti vedo e piùti vedo capisco
Che sei come ti voglio, che ti riconosco
Ti vedo perchétu sei come me E se mi guardi bene lo vedi pure te
Lyrics translation
I see you for all you are
I see you with your strength that you don't even know
I see that little girl hidden in the back of your eyes and I see inside your games how you want her to touch you
I can see you from behind the words
I see you and you slip in my heart
I see you with your insecurities
Just because you're screaming all your certainties
I see you and caress you with my gaze
I see you hear it but you can't say it
I see you because I can watch you
I see you to make me feel
I see you because you're like me and if you look at me Well you see you too I see all the dreams you make
Your desires, though…
You will not confess them
You won't tell me, will you?
I'll give you whatever you want
Although now you maybe
You still don't know
Or maybe you never ask
I see you inside your feelings
And I see what you think, I see what you feel
I see you for what you could give
If you let go, if you let go
I see you and more I see I understand
That you are the way I want you, that I recognize you
I see you because you're like me and if you look at me Well you see it too