Eugenio Finardi — Fino in fondo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Fino in fondo" by Eugenio Finardi.
Lyrics
Voglio andare fino in fondo
Tanto vale andargli incontro
Voglio andare a fare il giro del mondo
Veder s'èproprio vero ch'ètondo
Voglio andare fino sulla Luna
Vedere se mi porta un pòfortuna
E chi lo sa se ne ho bisogno
O anche questo èsolo un sogno
Oh yeah
Oh yeah
Èanche vero che mi piace la sera
Illusioni da inventare ancora
Come uccelli in equilibrio
Sopra un filo ad aspettare il sole
E che il vento sia favore
O che il tempo sia migliore
La prima volta credo
Ho stretto la tua mano
Avevo un pòdi nostalgia
Per i ricordi andati via
Voglio andare fino in fondo
Ho girato troppo in tondo
Voglio andare a bere l’aria del mondo
Veder s'èproprio vero di tutto
Voglio andare sopra una duna
A cercar di fare un pòdi vita dura
E chi lo sa se ne ho bisogno
Tanto la vita èsolo un sogno
Oh oh yeah
Uh oh yeah
Èanche vero che mi piace la sera
Illusioni da incontrare ancora
Come tanti uccelli in equilibrio
Sopra un filo ad aspettare il Sole
O che il vento sia a favore
Che sia il tempo di migrare
(Grazie a Rosanna per questo testo)
Lyrics translation
I want to go all the way
We might as well meet him.
I want to go around the world
See if it's true that it's okay
I want to go to the Moon
See if it brings me luck
And who knows if I need it
Or even this isjust a dream
Oh yeah
Oh yeah
It's also true that I like the evening
Illusions to invent again
As birds in balance
Over a wire waiting for the sun
And let the wind be favor
Or that the weather is better
The first time I think
I shook your hand
I was a little homesick.
For the memories gone
I want to go all the way
I've turned too round
I want to go drink the air of the world
Seeing is true of everything
I want to go over a dune
Trying to make a little hard life
And who knows if I need it
So much life is only a dream
Oh oh yeah
Uh oh yeah
It's also true that I like the evening
Illusions to meet again
Like so many birds in balance
Over a wire waiting for The Sun
Or that the wind is in favor
Let it be time to migrate
(Thanks to Rosanna for this text)