Eugenio Bennato — Riturnella song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Riturnella" by Eugenio Bennato.
Lyrics
Tu rinnina che vai lu maru maru
Ferma quanno te dico dui paroli
Corri a jettari lu suspiro a mari
Poi si ripiglia cu nu chianto all’occhi
Se struja l’occhi e li passa lu chianto
Piglia tu muccaturo, lu vai a lavu
Poi ti lu spanno a lu pero de rosa
Poi ti lu manno a Napoli a stirare
Poi ti lu cogliu a la napulitana
Poi ti lu manno cu ventu a purtari
Ventu, va' portacello a lu mio beni
Mera che nun ti cada pe' supra mari
Ca perdo li sigilli de stu cori
Lyrics translation
You rinnina that you go lu maru maru
Stop when I tell you two words
Run to jettari lu sigh to mari
Then you Repulse cu nu chianto in the eyes
If he stares his eyes and passes them by
Take you muccaturo, lu go to lavu
Poi ti lu spanno a lu pero de rosa
Then you lu manno in Naples to iron
Poi Lu cogliu a la napulitana
Poi ti lu manno cu ventu a portari
Ventu, go ' portacello to lu Mio beni
I just don't fall on the big ones.
I lose the seals of Stu cori