E.Sy Kennenga — Love adan tchè mwen song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Love adan tchè mwen" by E.Sy Kennenga.
Lyrics
Mwen ké fè tout pou toujou ni Love adan tchè mwen
Déterminasion en zié mwen
Fè tout pou toujou rété en lè chimin mwen
Fè tout pou pa jin dévié non, pou pa jin ladjé non Tjimbé rèd pas moli oh oh oh
Sé sa manman di mwen dépi tou piti oh oh oh éh
Mi atjèlmen mwen grandi oh oh oh
Sé li pli grand princip mwen dan la vi oh oh oh
Mè mm si mwen bien conscien, ke le mond méchan yeah
Ke vré valè pa ni pwoi douvan l’ajen, ke moun ka pété lé plomb tibrin tro
souven yeah
La hèn ka instalé telmen facilmen mè…
Mwen ké fè tout pou toujou ni Love adan tchè mwen
Détermination en zié mwen
Fè tout pou toujou rété en lè chimin mwen
Fè tout pou pa jin dévié non, pou pa jin ladjé non Mwen sav ke pèsonn pa a
l’abri é ke ayien pa établi
Ninpot ki jou mwen pé fébli é kité ko mwen envahi
Paw. en raj ki la ki ka grandi, an didan mwen y ka bouilli
Lè mwen ka wè injistis ki ni, moun ka mo faim dan la ri
Maléré ka pléré pendan ke sa ki ni la ka ri woy
Violens é compani, tchwé moun kon si sa minim
Mwen colè lè mwen wè profitasion si lè démuni
Ohohoh oh… Obligé mwen ni Bondié an limiè
Pou toujou ni Love adan tchè mwen
Déterminasion an zié mwen
Fè tout pou toujou rété an lè chimin mwen
Fè tout pou pa jin dévié non, pa jin ladjé non
Lyrics translation
I assumes do all for still nor Love adam tchè I
Déterminasion online zié I
Do all for always rété online when chimin I
Do everything for not jin dévié name, not jin ladjé name Tjimbé harder to pass moli oh oh oh
Antilles what the mother said I henceforth also small oh oh oh éh
The walls atjèlmen I grow oh oh oh
Antilles it further grand princip I teeth the life oh oh oh
Nuns mm if I nicely conscien, that the world méchan yeah
That vré value neither pwoi home to him ajen, that people can pété lé plomb tibrin overly
souven yeah
The hèn can instalé telmen facilmen nuns…
I assumes do all for still nor Love adam tchè I
Decisiveness online zié I
Do all for always rété online when chimin I
Do everything for not jin dévié name, not jin ladjé name I sav that nobody's
his shelter é that ayien not drawn
Ninpot that day I pé fébli é kité co I flooded
Paw. online mania the that can grow, the didan I will can bouilli
When I can see injistis that neither, people can the word faim teeth to laugh
Hapless can pléré while this is neither the case of street alas
Violens é compani, tchwé con men if this minimal
I colè when I see profitasion if when démuni
Ohohoh oh... Conscripted me or for god sent the limiè
For still nor Love adam tchè I
Déterminasion the zié I
Do all for always rété when chimin I
Do everything for not jin dévié no, not jin ladjé name