Estados Alterados — Me Partirás en Dos song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Me Partirás en Dos" by Estados Alterados.
Lyrics
No todo es tan fácil
Como parece
No todo ocurre
Cuando apareces
Tan silenciosa en la pantalla
No me moveré
Aunque me lo ruegues
Todos vendrán a vernos
Nadarás entre sus cuerpos
Desesperada
Buscando mi aliento
Es la hora de partir
Me partirás en dos
No podré pedir clemencia
Sin avisarme lo harás
Tu problema es mantener
Tu mejor imagen
Congelada en el tiempo
Que callada te has quedado
Aparentando mansedumbre
Tan silenciosa en la pantalla
Es la hora de partir
Me partirás en dos
No podré pedir clemencia
Sin avisarme lo harás
Lyrics translation
Not everything is so easy
How it looks
Not everything happens
When you show up
So silent on the screen
I won't move
Even if you beg me
Everyone will come to see us
You'll swim between their bodies
Desperate
Looking for my breath
It's time to leave.
You'll break Me in half
I won't be able to ask for leniency.
Without warning you will
Your problem is to keep
Your best image
Frozen in time
How quiet you've been
Appearing meekness
So silent on the screen
It's time to leave.
You'll break Me in half
I won't be able to ask for leniency.
Without warning you will