Эрика — Последний раз song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Последний раз" by Эрика.
Lyrics
Обжигает сердце кубик льда, маренго-небо и маренго-море.
Это был последний раз из ста, никто меня не догонит, не догонит.
Пустая квартира, чужие улыбки, все совершают ошибки.
Бессонные ночи, размазанный почерк, и правда в бутылке.
Словами молчали, стреляли глазами, любви не может быть много.
Назад не хотели, вперед побоялись — это теперь ненадолго.
Не отпустить и не удержать, как плюс и минус — это я и ты.
Не подойти и не убежать, и мы стоим на пути у судьбы.
Обжигает сердце кубик льда, маренго-небо и маренго-море.
Это был последний раз из ста, никто меня не догонит, не догонит.
Обжигает сердце кубик льда, маренго-небо и маренго-море,
Это был последний раз из ста, а наш корабль все тонет.
О стену словами, умылись слезами, и виноваты мы сами.
Звонки без ответа в холодное лето, наверно, просто устали. И ты другой.
Разорваны фото, почищены файлы, смахну рукою, по щеке слеза.
Рассветы, закаты, и где ты, и как ты, так одиноко с тобой или без тебя.
Не отпустить и не удержать, как плюс и минус — это я и ты.
Не подойти и не убежать, и мы стоим на пути у судьбы.
Обжигает сердце кубик льда, маренго-небо и маренго-море.
Это был последний раз из ста, никто меня не догонит, не догонит.
Обжигает сердце кубик льда, маренго-небо и маренго-море,
Это был последний раз из ста, а наш корабль все тонет.
Обжигает сердце кубик льда, маренго-небо и маренго-море.
Обжигает сердце кубик льда, маренго-небо и маренго-море.
Обжигает сердце кубик льда, маренго-небо и маренго-море.
Lyrics translation
The ice cube burns the heart, Marengo-the sky and Marengo-the sea.
This was the last time out of a hundred, no one will catch up with me, will not catch up.
An empty apartment, other people's smiles, everyone makes mistakes.
Sleepless nights, smudged handwriting, and the truth in a bottle.
Words were silent, eyes shot, love can not be much.
They didn't want to go back, they were afraid to go forward — it won't be for long now.
Not to let go and not to hold, as plus and minus - it's me and you.
Not to approach and not to run, and we stand in the way of fate.
The ice cube burns the heart, Marengo-the sky and Marengo-the sea.
This was the last time out of a hundred, no one will catch up with me, will not catch up.
Burning heart is an ice cube, Marengo-the Marengo sky and sea,
This was the last time out of a hundred, and our ship is still sinking.
Against the wall with words, washed with tears, and we are to blame.
Unanswered calls in the cold summer are probably just tired. And you are different.
Photos are torn, files are cleaned, I wipe my hand, a tear runs down my cheek.
Sunrises, sunsets, and where you are, and how you are, so lonely with you or without you.
Not to let go and not to hold, as plus and minus - it's me and you.
Not to approach and not to run, and we stand in the way of fate.
The ice cube burns the heart, Marengo-the sky and Marengo-the sea.
This was the last time out of a hundred, no one will catch up with me, will not catch up.
Burning heart is an ice cube, Marengo-the Marengo sky and sea,
This was the last time out of a hundred, and our ship is still sinking.
The ice cube burns the heart, Marengo-the sky and Marengo-the sea.
The ice cube burns the heart, Marengo-the sky and Marengo-the sea.
The ice cube burns the heart, Marengo-the sky and Marengo-the sea.