Erhan Güleryüz — Çocugum song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Çocugum" by Erhan Güleryüz.
Lyrics
Dur vakit geçsin biraz
Otur acını anlatan bir şiir yaz
Sus gözlerini bakma ihanetle
Bu mevsim yağmursa bir sonrası yaz
Çocuğum üzülme tüm bunlar geçer
Geçer bu kahırdan günler
Çocuğum düşünme birazcık yalan
Aşk için söylenen şeyler
Bir sabah uyanınca
Farklı olur tüm dünya
Bir insan suretinde tanıdık biz sevdayı
Aşk tanrının armağanı geri çevrilmez
Bu acı hep asildir kolay kolay silinmez
Çoçuğum üzülme tüm bunlar geçer
Her zaman kaybeden gider
Geçer bu ateşten günler
Güneş batmadan yıldızlar görünmez elbet
Gelecek günler ne alır ne verir bilemem
Bildiğim şarkılar biten aşkların cenaze törenleridir
Bir şarkı söyle göm gitsin
Göm gitsin yalanları göm gitsin yalanları
Göm gitsin yalnızlığı göm gitsin acıları
Sonrada otur yüreğin yeşerene kadar ağla
Bırak bırak başka bir yerde büyüsün o bebek
Lyrics translation
Stop to pass the time a little bit
Sit down and write a poem about your pain
Shut your eyes don't look at the betrayal
If it rains this season, it's a post-summer
My child, don't worry, all this will go away.
From Cairo day that passes
Child don't think a Little Lies
Things to say for love
When I wake up one morning
The whole world will be different
We are familiar in the image of a human being
Love is the gift of God.
This pain is always noble. it can't be easily erased.
My child, don't worry. it'll be all right.
Always the loser goes
The days of this fire pass
The Stars won't show up before the sun goes down.
I don't know what the future will take or give
The songs I know are funerals for love ending
Sing a song and bury it
Bury the lies bury the lies
Bury the loneliness bury the pain
Then sit down and cry till your heart grows
Let that baby grow up somewhere else