Eraserheads — Sa Tollgate song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Sa Tollgate" by Eraserheads.

Lyrics

Gumising ka
Nasa tollgate na tayo
May hawakhawak pang
Gusot gusot na dyaryo
Di ko alam kung ba’t biglang nagyaya
Basta’t sabi mo ayaw mo na silang makita
Puno ng gasolina ang isip ko
Tumawag pa kanina ang boyfriend mo
Buwan ay parang ulo na nabibilog
Mga paa’y natutulog…
Gumising ka
Nasa tollgate na tayo
Suma-sabay sabay
Sa punit punit na radyo
Sumasayaw
Mga poste ng ilaw
Wag kang lumingon sa likod
Baka may makitang multo
Kaya’t kayong mga bata
Makinig kayo
Wag nakikisali sa hindi nyo gulo
Kung ayaw nyong mang-iwan
Di magsama kayo
At kung wala kayong alam
Mabuti pa’y mag-ahit na lang…
Heeey… nanaaaaw…
Heeey… nanaaaaw…
(one… two… three…)
Tabi mo muna…
(Gumising ka… nasa tollgate na)
Tabi mo muna…
(Gumising ka… nasa tollgate na)
Tabi mo muna…
(Lalala… la. lalala)
Tabi mo muna…
(Lalala… la. lalala)

Lyrics translation

Wake up
We are in tollgate
There are hawakhawak more
Crumpled newspaper
I don't know if it suddenly yelled
As long as you say you don't want to see them
My mind was full of fuel
What's your boyfriend saying?
What is the name of the last episode of law and Order SVU?
Feet sleeping…
Wake up
We are in tollgate
Sum at once
On the torn torn radio
Dancing
Lights pillars
Don't look back at you
You may have seen a ghost
So you kids
Listen
How do you get a girl to masturbate with you?
If you don't want to leave
Don't bring you together
And if you do not know
It is better to shave off…
Heeey... nanaaaaw…
Heeey... nanaaaaw…
(one... two ... three…)
Next to you first…
(Wake up... at tollgate)
Next to you first…
(Wake up... at tollgate)
Next to you first…
(Lalala ... la. lalala)
Next to you first…
(Lalala ... la. lalala)