Eppu Normaali — Niinkuin Jää Palaa song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Niinkuin Jää Palaa" by Eppu Normaali.
Lyrics
Lasin pohjaan kolahtaa
Ritisee ja sulaa, nieluun jää
Auringossa kypsyen
Aivot kiehuu, keksii vertauksen
Mä oon kun rätti jota maailma puristaa
Mun elämäni parvekkeeni alla huristaa
Keskellä iltapäivän kuumuuden
Parvekkeella jäitä polttelen
Mä mielen näitä nielen jäitä
Niinkuin jää palaa
Lasissani hiljaa
Sulaa näin, kypsyn olen kypsää viljaa
Iltapäivän kuumuudessa näitä
Jäitä sulattelen hiljaa
Sytyttelen tupakkaa
Se syttyy, hehkuu, lakkaa ja tumpattaan
Muistuttaen elämää
Sen eläjää täällä tyhjiin pumpattaan
Mä oon kun rätti jota maailma puristaa
Mun elämäni parvekkeeni alla huristaa
Keskellä iltapäivän kuumuuden
Parvekkeella jäitä polttelen
Mä mielen näitä nielen jäitä
Niinkuin jää palaa
Lasissani hiljaa
Sulaa näin, kypsyn olen kypsää viljaa
Iltapäivän kuumuudessa näitä
Jäitä sulattelen hiljaa
Annan muiden riehua
Auringossa kiehua tahdon rauhassa
Kohtaloni ymmärrän
On olla hiki elämän hikinauhassa
Mä oon kun rätti jota maailma puristaa
Kun elämä se parvekkeeni alla huristaa
Sen seuraaminen uuvuttaa
Mä lisään lasiin jäitä
Vielä hetken mietin näitä
Niinkuin jää palaa
Lasissani hiljaa
Sulaa näin, kypsyn olen kypsää viljaa
Iltapäivän kuumuudessa näitä
Jäitä sulattelen hiljaa
Niinkuin jää palaa
Lasissani hiljaa
Sulaa näin, kypsyn olen kypsää viljaa
Iltapäivän kuumuudessa näitä
Jäitä sulattelen hiljaa
Niinkuin jää palaa
Lasissani hiljaa
Sulaa näin, kypsyn olen kypsää viljaa
Iltapäivän kuumuudessa näitä
Jäitä sulattelen hiljaa…
Lyrics translation
The bottom of the glass bumps
Grating and thawing, left in the pharynx
Ripening in the sun
Brain boils, comes up with a parable
I'm the rag the world squeezes
My life under my balcony is raving
In the middle of the afternoon heat
On the balcony, Burning Ice
♪ I'm gonna swallow ice ♪
As the ice burns
Quiet in my glass
Melt like this, ripen I'm ripe grain
In the afternoon heat, these
Ice melting in silence
Lighting cigarettes
It will light, glow, varnish and tumble
Resembling life
The one who lived here for the empty pump
I'm the rag the world squeezes
My life under my balcony is raving
In the middle of the afternoon heat
On the balcony, Burning Ice
♪ I'm gonna swallow ice ♪
As the ice burns
Quiet in my glass
Melt like this, ripen I'm ripe grain
In the afternoon heat, these
Ice melting in silence
I'm gonna let the rest of you go.
I want the sun to boil in peace
My fate I understand
Is to be a sweat in the sweatband of life
I'm the rag the world squeezes
When the life beneath my balcony rages
Watching it is exhausting
I'll add ice to the glass
For a moment more I thought about these
As the ice burns
Quiet in my glass
Melt like this, ripen I'm ripe grain
In the afternoon heat, these
Ice melting in silence
As the ice burns
Quiet in my glass
Melt like this, ripen I'm ripe grain
In the afternoon heat, these
Ice melting in silence
As the ice burns
Quiet in my glass
Melt like this, ripen I'm ripe grain
In the afternoon heat, these
Ice melting in silence…