Enrico Ruggeri — Salviamo Milano song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Salviamo Milano" by Enrico Ruggeri.
Lyrics
Non è così che possiamo ragionare
finisce che ci facciamo troppo male
dentro al Naviglio i discorsi del giornale
allora è meglio il colorante artificiale.
Salviamo Milano dal sole
salviamola dalle troppe parole
salviamo Milano dal mare, lasciamola stare.
Sono già qui, e ci mischiano le carte
sono già qui, e non c'è n'è uno che riparte
funiculì, uno nessuno centomila
funicolà, e non si mettono più in fila.
Salviamo Milano dal pasto,
salviamo almeno ciò che è rimasto
salviamo Milano dai tanti che si fanno avanti.
Salviamo Milano dal sole
salviamola dalle troppe parole
salviamo Milano dal mare, lasciamola stare.
Salviamo Milano dal pasto,
salviamo almeno ciò che è rimasto
salviamo Milano dai tanti che si fanno avanti
e non toccate i nostri Santi!
Lyrics translation
That's not how we can reason
we end up hurting ourselves too much
inside Al Naviglio the speeches of the newspaper
then the artificial dye is better.
Save Milan from the sun
let's save her from too many words
let's save Milan from the sea, let's leave it alone.
They're already here, and they're shuffling their cards.
I'm already here, and there's not one that starts again.
funiculi, one none one hundred thousand
they don't line up anymore.
Let's save Milan from the meal,
let's save at least what's left
we save Milan from the many who come forward.
Save Milan from the sun
let's save her from too many words
let's save Milan from the sea, let's leave it alone.
Let's save Milan from the meal,
let's save at least what's left
we save Milan from the many who come forward
and don't touch our Saints!