Enrico Ruggeri — Invidia song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Invidia" by Enrico Ruggeri.
Lyrics
Non invidio nessuno che sia vivo,
ma invidio l’immortalità
di chi ha scritto pagine fuori dal tempo
e mai scomparire potrà
Invidio ai bambini il sorriso
che è il bene più grande che c'è.
Ma il grande piacere che provo
è sapere di quelli che invidiano me.
Invidio le ali ai gabbiani;
al puma lo scatto e la velocità.
Invidio al bisonte il suo senso di gruppo
e al falco la sua libertà.
Invidio i bambini per quell’egoismo
di chi vuole tutto per sé.
Ma il grande piacere che provo
è sapere di quelli che invidiano me.
Ma un grazie davvero di cuore
lo devo a coloro che invidiano me
Lyrics translation
I envy no one who is alive,
but I envy immortality
who wrote pages out of time
and never disappear can
I envy children the smile
which is the greatest good there is.
But the great pleasure I feel
it's about those who envy me.
I envy the wings to the Seagulls;
at the puma the shot and the speed.
I envy bison his sense of Group
and to the Falcon his freedom.
I envy children for that selfishness
who wants everything for himself.
But the great pleasure I feel
it's about those who envy me.
But a really heartfelt thank you
I owe it to those who envy me