Engenheiros Do Hawaii — Crônica song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Crônica" by Engenheiros Do Hawaii.

Lyrics

Já não passa nenhum carro por aqui
Já não passa nenhum filme na TV
Você enrola outro cigarro por aí
E não dá bola pro que vai acontecer
Mais um pouco e mais um século termina
Mas um louco pede troco na esquina
Tudo isso já faz parte da rotina
E a rotina já faz parte de você
Você que tem idéias tão modernas
É o mesmo homem que vivia nas cavernas
Você que tem idéias tão modernas
É o mesmo homem que vivia nas cavernas
Todo mundo já tomou a Coca-Cola
A Coca-Cola já tomou conta da china
Todo cara luta por uma menina
E a Palestina luta pra sobreviver
A cidade, cada vez mais violenta
Tipo Chicago, nos anos quarenta
E você, cada vez mais violento
No seu apartamento ninguém fala com você
Você que tem idéias tão modernas
É o mesmo homem que vivia nas cavernas
Você que tem idéias tão modernas
É o mesmo homem que vivia nas cavernas
Todo mundo já tomou a Coca-Cola
A Coca-Cola já tomou conta da china
Todo cara luta por uma menina
E a Palestina luta pra sobreviver
A cidade, cada vez mais violenta
Tipo Chicago, nos anos quarenta
E você, cada vez mais violento
No seu apartamento ninguém fala com você
Você que tem idéias tão modernas
É o mesmo homem que vivia nas cavernas
Você que tem idéias tão modernas
É o mesmo homem que vivia nas cavernas

Lyrics translation

There's no car around here anymore.
No more movies on TV
You roll another cigarette out there
And it does not give pro ball that will happen
A little more and another century ends
But a madman asks for change in the corner
All this is already part of the routine
And the routine is already part of you
You who have such modern ideas
It's the same man who lived in the caves
You who have such modern ideas
It's the same man who lived in the caves
Everyone has already taken Coca-Cola
Coca-Cola has already taken over china
Every guy fights for a girl
And Palestine struggles to survive
The city, increasingly violent
Like Chicago, in the Forties
And you, more and more violent
In your apartment no one talks to you
You who have such modern ideas
It's the same man who lived in the caves
You who have such modern ideas
It's the same man who lived in the caves
Everyone has already taken Coca-Cola
Coca-Cola has already taken over china
Every guy fights for a girl
And Palestine struggles to survive
The city, increasingly violent
Like Chicago, in the Forties
And you, more and more violent
In your apartment no one talks to you
You who have such modern ideas
It's the same man who lived in the caves
You who have such modern ideas
It's the same man who lived in the caves