Emrah — Seni Seviyorum song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Seni Seviyorum" by Emrah.
Lyrics
seni seviyorum dedim ama beni anlamadin,
duygularimla oynadin beni biraktin,
sensiz yasamak inan cok zor geliyor bana.
kalbimin yolunu tuttum sana güvenerek,
hata yapmisim artik hepsi bitecek,
sokaklarda seninle el ele geziyordum
simdi köpegimle yanliz dolasiyorum.
rüyalarim geceleri beni birakmiyor,
istesende hayalim seni avutmuyor.
ama sana okadar kapilmistim ben sana
ama hepsi düstü parlak ki pusulara,
yine kaldi böyle umutsuz kader bana.
fatih dayanamiorum böyle bi ana.
herseyim bitti melekler aci dolu agladi.
gözlerimin yasi bile parlamadi.
senelerdir sevdim kalbimi tüm verdim
beni harcadi parcaladi geri verdi.
ben simdi ben simdi ne yaparim
sözlerimle yanlizim.
seni seviyorum dedim ama beni anlamadin,
duygularimla oynadin beni biraktin,
sensiz yasamak inan cok zor geliyor bana.
sevmistim onu. cok sevmistim. halada seviyorum biliyormusun. yani nasil desem?
seni seninle yasamak varken, sensiz hayalinle yasamak cok ama cok gücüme
gidiyor.dön bana.
anlat bana nerde care arayayim bu zamanda?
fatihle yine dertli dertli yanyana
kaldirimlarda icip dünyadan gidiyoruz.
bir an olsun acilarimizi kovuyoruz.
aglamak yok diye demistim acimasiz kadere.
bu dünyanin cilesi gider heryere.
son nefes dj akman yine sizinle.
seni aglatacam gerceklerimle.
bir gün kapidan adim attigini gördüm.
Tanrim böyle güzellik hic olurmu?
icim bir hos, o gün dileklerim tutuldu.
sevginin basladigi yerde arkasinda nefret var.
onu bunu bosfer sen artik gerceklere bak.
bitmis aska kursun sayma.yanilma.
gel bizimle zamansiz dünyamiza.
seni seviyorum, seni seviyorum, sensiz cok zor geliyor bana.
seni seviyorum, seni seviyorum, sensiz cok zor geliyor bana.
seni seviyorum dedim ama beni anlamadin,
duygularimla oynadin beni biraktin,
sensiz yasamak inan cok zor geliyor bana!!!
Lyrics translation
I said I love you, but you didn't understand me.,
you played with my feelings you left me,
live without you believe me, sounds very difficult to me.
♪ I took the path of my heart ♪ ♪ trusting you ♪ ,
I made a mistake. it's all over now.,
I was walking the streets hand in hand with you
now I'm walking around alone with my dog.
my dreams don't leave me at night,
my dream doesn't comfort you if you want to.
but you you, so weve
but they all fell bright,
it's hopeless fate for me again.
fatih dayanamiorum is such a mother.
it's all over, the Angels wept with pain.
my eyes didn't even shine.
for years I loved my heart I gave it all
he wasted me, he gave me back.
what do you do now
I'm alone with my words.
I said I love you, but you didn't understand me.,
you played with my feelings you left me,
live without you believe me, sounds very difficult to me.
liked him. I loved very much. I still like it, you know. I mean, how should I put it?
when I have to live with you, I have to live with your dream without you
going.come back to me.
tell me where to call care at this time.
the Conqueror and the afflicted again, side by side
we drink in lifts and leave the world.
for a moment, we're expelling our pain.
I said no crying to cruel fate.
the skin of this world goes everywhere.
last breath dj akman is with you again.
I'll make you cry for real.
one day I saw you step through the door.
God, is such beauty ever?
I'm so happy, I got my wish that day.
where love begins, there's hate behind it.
forget about it. look at the facts.
don't count the bullet in love.bias.
come with us to our timeless world.
I love you, I love you, it's hard without you.
I love you, I love you, it's hard without you.
I said I love you, but you didn't understand me.,
you played with my feelings you left me,
live without you believe, it looks to me very difficult.!!