Emin — Я мог бы просто любить тебя song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я мог бы просто любить тебя" by Emin.
Lyrics
Кто виноват? Откуда начали, туда и вернулись.
-= GL5.RU =-
Медленно падали. Много нам надо ли;
Долго ли, мало ли. Сколько еще слов,
И без разницы — в сердце останется;
Сделаю шаг — все равно.
Я мог бы просто любить тебя.
И может, нам с тобой так будет лучше.
Ну что ж, смелее стреляй в меня.
Ведь я не в силах был предать твою душу.
Я мог бы просто любить тебя.
И может, нам с тобой так будет лучше.
Ну что ж, смелее стреляй в меня.
Ведь я не в силах был предать твою душу.
Опять молчишь, —
И я опять тобою просто забытый.
Не плачь, малыш —
Уже не склеить то, что было разбито.
Медленно падали. Много нам надо ли;
Долго ли, мало ли. Сколько еще слов,
И без разницы — в сердце останется;
Сделаю шаг — все равно.
Я мог бы просто любить тебя.
И может, нам с тобой так будет лучше.
Ну что ж, смелее стреляй в меня.
Ведь я не в силах был предать твою душу.
Я мог бы просто любить тебя.
И может, нам с тобой так будет лучше.
Ну что ж, смелее стреляй в меня.
Ведь я не в силах был предать твою душу.
Я мог бы просто любить тебя.
И может, нам с тобой так будет лучше.
Ну что ж, смелее стреляй в меня.
Ведь я не в силах был предать твою душу.
Я мог бы просто любить тебя.
И может, нам с тобой так будет лучше.
Ну что ж, смелее стреляй в меня.
Ведь я не в силах был предать твою душу.
Lyrics translation
Who is to blame? Where we started, we went back.
-= GL5.RU =-
They fell slowly. How much do we need;
For a long time, you never know. How many more words,
And no matter — in the heart will remain;
If I make a move, it doesn't matter.
I could just love you.
And maybe it's better for you and me.
Well, go ahead and shoot me.
I could not betray your soul.
I could just love you.
And maybe it's better for you and me.
Well, go ahead and shoot me.
I could not betray your soul.
Again you are silent, —
And I'm just forgotten by you again.
Don't cry, baby —
It is no longer possible to glue together what was broken.
They fell slowly. How much do we need;
For a long time, you never know. How many more words,
And no matter — in the heart will remain;
If I make a move, it doesn't matter.
I could just love you.
And maybe it's better for you and me.
Well, go ahead and shoot me.
I could not betray your soul.
I could just love you.
And maybe it's better for you and me.
Well, go ahead and shoot me.
I could not betray your soul.
I could just love you.
And maybe it's better for you and me.
Well, go ahead and shoot me.
I could not betray your soul.
I could just love you.
And maybe it's better for you and me.
Well, go ahead and shoot me.
I could not betray your soul.