Emanuel Arias — Adicto a Tu Amor song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Adicto a Tu Amor" by Emanuel Arias.

Lyrics

Desde el cielo un ángel
Con su flecha me atravesó
Y selló la herida con tu nombre
En mi corazón.
Y hoy me vienes con que no me quieres más
Y que olvide lo que no puedo olvidar
Es que no puedo no decir que estoy vivo
Si no consigo que te quedes conmigo
Y sabes bien que estoy enfermo
Que sin ti no duermo
Por que soy adicto a tu amor.
Hoy que estás tan suave
Como un viejo abrigo de piel
No vas a marcharte
Sin antes decirme porqué
Y mil veces he tratado de cambiar
Pero no por eso me vas a matar.
Es que no puedo ni decir que estoy vivo
Si no consigo que te quedes conmigo
Y sabes bien que estoy enfermo
Que sin ti no duermo
Porque soy adicto a tu amor.
Y hoy me vienes con que ya no me quieres más
Y que olvide lo que no puedo olvidar.
Es que no puedo ni decir que estoy vivo
Si no consigo que te quedes conmigo
Y sabes bien que estoy enfermo
Que sin ti no duermo
Por que soy adicto a tu amor

Lyrics translation

From heaven an angel
With his arrow he went through me
And sealed the wound with your name
In my heart.
And today you come to me with that you don't love me anymore
And forget what I can't forget
I just can't not say I'm alive.
If I don't get you to stay with me
And you know I'm sick.
That without you I don't sleep
Because I'm addicted to your love.
Today you're so soft
Like an old fur coat
You're not leaving.
Without first telling me why
And a thousand times I've tried to change
But that's not why you're gonna kill me.
I can't even say I'm alive.
If I don't get you to stay with me
And you know I'm sick.
That without you I don't sleep
Because I'm addicted to your love.
And today you come to me with that you no longer love me
And forget what I can't forget.
I can't even say I'm alive.
If I don't get you to stay with me
And you know I'm sick.
That without you I don't sleep
Because I'm addicted to your love