Els Pets — Massa Jove per fer-me Gran song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Massa Jove per fer-me Gran" by Els Pets.
Lyrics
Per la finestra un sol assassi
M’informa cruel que son vora les dotze,
Suposo que ahir m’ho vaig passa b.
Entre roba bruta estossegant
Em sento esvat, per mirant la nevera
Ja s que puc dinar: pernil dolc florit.
D’aqui un quart
Ja far un quart que estic arribant tard
Al treball que em dona els quartos
Per poder dir un altre any
Que sc massa jove per fer-me gran
No puc fer-hi res,
Massa jove per fer-me gran
Per aix ho cura el temps
Suposo que ho cura el temps.
Aquest cap de setmana em toca fitxar
Al poble d’on vinc on encara no entenen
Perqu vaig marxar d’aquell lloc tan felic.
Vells amics i antigues nuvies empenyent cotxets
Em diran que quan em caso i jo somrient
Dir que sc massa jove per fer-me gran
No puc fer-hi res,
Massa jove per fer-me gran
Per aix ho cura el temps
Suposo que ho cura el temps.
Lyrics translation
By the window, a single assassi
I reports cruel you are over twelve,
I guess that yesterday I passed b.
Between dirty clothes estossegant
I feel esvat, by looking at the fridge
Already s that I can lunch: ham dolc blossomed.
Here a fourth
As far a fourth that I'm coming late
The work that I woman the quartos
To be able to say another year
That sc too young to make me great
I can't do anything with it,
Too young to make me great
That's why we care time
I guess you care the time.
This weekend I am supposed to sign
In the village of where did I come from where still do not understand
Since I moved to this place, as felic.
Old friends and old nuvies pushing strollers
I will say that when I marry and I smiling
To say that sc too young to make me great
I can't do anything with it,
Too young to make me great
That's why we care time
I guess you care the time.