Els Catarres — Els Amants de Sant Joan song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Els Amants de Sant Joan" by Els Catarres.
Lyrics
No sé per què vaig anar al ball de Sant Joan, Oh museta
Tu em vas donar sols un bes, i amb un de sol sóc presoner
Com fer-ho per no perdre el cap, hoste d’una trampa audaç
És fàcil sentir, aquests mots d’amor quan es diuen amb els ulls
I jo, que l’he estimat tant i era per mi la millor de Sant Joan
Vaig sense voluntat, anestesiat pels teus petons
Sense buscar tres peus al gat, li vaig dar Oh ma vida
I estúpid de mi per pensar que ella es podria enamorar
Com fer-ho per no perdre el cap, hoste d’una trampa audaç
És fàcil sentir, aquests mots d’amor quan es diuen amb els ulls
I jo, que l’he estimat tant i era per mi la millor de Sant Joan
Vaig sense voluntat, anestesiat pels teus petons
Sense buscar tres peus al gat, li vaig dar Oh ma vida
I estúpid de mi per pensar que ella es podria enamorar
Oh mon amour!
I jo, que l’he estimat tant i era per mi la millor de Sant Joan
Vaig sense voluntat, anestesiat pels teus petons
Vaig sense voluntat, anestesiat pels teus petons
Vaig sense voluntat, anestesiat pels teus petons!
Lyrics translation
I don't know why I went to the dance of Sant Joan, Oh museta
He gave you to me only a bes, and with one I am a prisoner
How to do it in order not to lose the head, the host of a trap daring
It is easy to feel, these words of love when you say with your eyes
And I, who I so loved and it was for me the best of Sant Joan
I without a will, anesthetized by your kisses
Without looking for three feet to the cat, I dar Oh ma life
And stupid of me to think that she could fall in love with
How to do it in order not to lose the head, the host of a trap daring
It is easy to feel, these words of love when you say with your eyes
And I, who I so loved and it was for me the best of Sant Joan
I without a will, anesthetized by your kisses
Without looking for three feet to the cat, I dar Oh ma life
And stupid of me to think that she could fall in love with
Oh mon amour!
And I, who I so loved and it was for me the best of Sant Joan
I without a will, anesthetized by your kisses
I without a will, anesthetized by your kisses
I without a will, anesthetized by your kisses!