Ella ja Aleksi — Suomenlahti song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Suomenlahti" by Ella ja Aleksi.
Lyrics
Isin kanssa aamutuimaan
Menin merenrantaan uimaan
Juostiin veteen lämpenevään
Törmäsimme sinilevään
Uimareissu loppui seinään
Palasimme rantaheinään
Söimme eväät, meri hohti
Mietin levää, isä pohti
Miten tälle saadaan loppu
Alkaa olla aika hoppu
On sinilevä myrkyllistä
Ei kukaan siihen jalkaa pistä
On meri koti hylkeiden
Pienten linnunpoikasten
Haahkan, allin, lapasotkan
Lokkien ja merikotkan
Seuraa mua, tää on nyt tahti
Kaikkien on Suomenlahti
Tahdon olla hyvä vahti
Kaikkien on Suomenlahti
Seuraa mua, tää on nyt tahti
Kaikkien on Suomenlahti
Isät, äidit, teidän tää
Täytyy pian ymmärtää
Jos ei teillä toimi pää
Ei puhdas meri meille jää
Jos on teillä yhtään järkee
Tajuutte on meri tärkee
Ettei kukaan merta likaa
Tahdon kuntoon sen pikapikaa
Lyrics translation
Daddy and I get up in the morning.
I went to the seaside for a swim
Ran into the water to warm up
We ran into a bluegrass
The swimming trip ended in a wall
We went back to the beach hay
We ate our lunch, the sea glowed
I was thinking about algae, dad was wondering.
How to end this
It's getting pretty rushed.
Is blue algae toxic
No one puts a foot in it.
Is the Sea home of seals
Baby birds
Hahka, Alli, Mitten
Seagull and sea eagle
Follow me, this is the pace now
All are in the Gulf of Finland
I want to be a good watchman
All are in the Gulf of Finland
Follow me, this is the pace now
All are in the Gulf of Finland
Fathers, mothers, your
Must soon understand
If you don't have a head
No clean sea leaves us
If you have any sense at all
Consciousness is important to the sea
No sea dirt
I want to fix it fast.