Ella ja Aleksi — Kuukkeli ja Kuu-ukkeli song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kuukkeli ja Kuu-ukkeli" by Ella ja Aleksi.
Lyrics
Kuukkeli ja kuu-ukkeli
Aivan kahden kesken ne jutteli
Kaverit parhaat pakkasiltaa
Istuivat, kuu tarjosi siltaa
Pitkin sitä kuukkeli kuun luo
Lensi ja tarjosi «mehua nyt juo»
Kuumaa hiukan että sä loistat
Kirkkaammin niin pimeää poistat
Kuukkeli ja kuu-ukkeli
Kaverit parhaat lauleskeli
Kuukkeli ja kuu-ukkeli
Kuumaa mehua ja pakkaskeli
Kuu kyseli että «kuukkeli-veli
Millainen on alhaalla keli
Onko jo kuusissa tykkynä lunta
Mäyrät, karhut, saako ne unta?»
«Kaikki on ookoo, kunnossa on
Höyhenet paksut ja turkit on yllä»
Juodaan mehua. Silmukan tiukan
«Lennän sitten, lauletaan hiukan»
Siiven alla juomaputeli
Lämmitti kuukkelia, se uteli
Miltä se oikein tuntuu olla
Olla koko ajan kuutamolla
Nauroi, hytkyi kuu-ukkeli
Juustoa tarjoten pohdiskeli
«Mulla on maa, sulla on puu
Kierretään niitä» virneessä suu
Lyrics translation
Lunar and lunar grandfathers
Just one-on-one chat.
Guys best Frost night
They sat, the Moon offered a bridge.
Along it to the moon
Flew and offered " juice now drink»
Hot for you to shine
Brighter so dark you remove
Lunar and lunar grandfathers
Guys best singing
Lunar and lunar grandfathers
Hot juice and frosty
The Moon asked that "brother kuukkeli"
What's the Celi down there?
Is there snow on the tree already
Badgers, bears, can they sleep?»
"It's OK, it's okay.
Feathers thick and fur is above»
Let's drink some juice. Loop tight
"Then I'll fly, let's sing a little»
Under the wing drinking tube
It warmed the moon, it pranced.
How it feels to be
Being in the moonlight all the time
Laughed, jiggled old man from the moon
Cheese offering ponder
"I have the land, you have the tree
Let's go around them " with a grin mouth