Ёлка — Ночь – я твоя! song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ночь – я твоя!" by Ёлка.
Lyrics
Я буду ждать тебя, искать во снах и среди звёзд.
Я буду ждать тебя, искать на небесах, искать.
За дверь, я выйду — на край земли, пойду, пойду, пойду.
Тянусь я к свету; у-у, у-у.
И этой ночью, буду я твоя.
Но, но-но-но-но-но-ночью я твоя.
Но, но-но-но-но-но-ночью я твоя.
Свеча мерцает, огонь всё знает.
Ты попроси во сне, смелей лететь к тебе.
Где-то спрятан твой образ за Луной,
Он излучает свет т-т-тепла идёт волной.
За дверь, я выйду — на край земли, пойду, пойду, пойду.
Тянусь я к свету; у-у, у-у.
И этой ночью, буду я твоя.
Но, но-но-но-но-но-ночью я твоя.
Но, но-но-но-но-но-ночью я твоя.
Свеча мерцает, огонь всё знает.
Ты попроси во сне, смелей лететь к тебе.
Я лечу с тобой.
Вокруг всё светло, внутри так тепло —
И мы уле-уле-улу-улетаем —
Улетам туда, туда,
Туда.
Lyrics translation
I will wait for you, searching in dreams and among the stars.
I will wait for you, search in heaven, search.
Out the door, I'll go — to the end of the earth, go, go, go.
I reach for the light; Oooh, Oooh.
And tonight, I will be yours.
But, but-but-but-but-but-but-I'm yours at night.
But, but-but-but-but-but-but-I'm yours at night.
The candle flickers, the fire knows everything.
You ask in a dream, dare to fly to you.
Somewhere your image is hidden behind the Moon,
It emits light t-t-heat goes in waves.
Out the door, I'll go — to the end of the earth, go, go, go.
I reach for the light; Oooh, Oooh.
And tonight, I will be yours.
But, but-but-but-but-but-but-I'm yours at night.
But, but-but-but-but-but-but-I'm yours at night.
The candle flickers, the fire knows everything.
You ask in a dream, dare to fly to you.
I'm coming with you.
Everything is light around, so warm inside —
And we're leaving —
To fly away, there, there,
There.