Ёлка — Хорошее настроение song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Хорошее настроение" by Ёлка.
Lyrics
Вокруг оси крутится Земля,
Ночь отступает — приходит заря.
Я сижу у чистого ручья,
Вокруг меня светлая музыка,
Философия мира красива,
Ритм сердца бьется игриво,
Мелодия живет внутри меня,
«Все будет хорошо» — девиз дня!
Хорошее настроение —
Это знак, это мой знак.
Ритма сердцебиение —
Тик-так, тик-так, тик-так.
Хорошее настроение —
Это знак, это мой знак.
Ритма сердцебиение —
Тик-так, тик-так, тик-так.
Утро настало, я побежала
Туда, где улыбается цветовая гамма,
Навстречу летят мечты,
Гладят лицо лучи.
Я пою песню о кино,
Мотивы веселых красок Карибов,
Танец огня внутри меня,
«Все будет хорошо» — девиз дня
Хорошее настроение —
Это знак, это мой знак.
Ритма сердцебиение —
Тик-так, тик-так, тик-так.
Хорошее настроение —
Это знак, это мой знак.
Ритма сердцебиение —
Тик-так, тик-так, тик-так.
День пробуждает звуки,
Мой день — убийца скуки,
Я поднимаю руки,
Иду по своей дороге я.
Краски любви, горят глаза
Острее, чем во снах и мечтах,
Я плыву по мелодии дня,
«Все будет хорошо» ая-я-я-я…
Хорошее настроение —
Это знак, это мой знак.
Ритма сердцебиение —
Тик-так, тик-так, тик-так.
Lyrics translation
The Earth revolves around the axis,
The night recedes — the dawn comes.
I'm sitting by a clear stream,
Around me light music,
The philosophy of the world is beautiful,
The heart beats playfully,
The melody lives inside me,
"Everything will be fine" - the motto of the day!
Good mood —
This is a sign, this is my sign.
The rhythm of the heartbeat —
Tick-tock, tick-tock, tick-tock.
Good mood —
This is a sign, this is my sign.
The rhythm of the heartbeat —
Tick-tock, tick-tock, tick-tock.
Morning came and I ran
Where the color scheme smiles,
Dreams fly towards you,
Rays stroke the face.
I'm singing a movie song,
Motifs of cheerful colors of the Caribbean,
Dance of fire inside me,
"Everything will be fine" - the motto of the day
Good mood —
This is a sign, this is my sign.
The rhythm of the heartbeat —
Tick-tock, tick-tock, tick-tock.
Good mood —
This is a sign, this is my sign.
The rhythm of the heartbeat —
Tick-tock, tick-tock, tick-tock.
The day awakens to the sounds,
My day is a boredom killer,
I raise my hands,
I'm going my own way.
Colors of love, burning eyes
Sharper than in dreams and dreams,
I float on the melody of the day,
"Everything will be fine" Aya-ya-ya-ya…
Good mood —
This is a sign, this is my sign.
The rhythm of the heartbeat —
Tick-tock, tick-tock, tick-tock.