Элизиум — Я кричу song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я кричу" by Элизиум.
Lyrics
День лишь гаснет на ветру, но асфальт почти остыл
Я пока еще иду, но куда — уже забыл
То, что я еще живой — не твоя заслуга
Нам бы вовсе ни к чему убивать друг друга
Он давно уже не то — раздается за спиной
Может, я не так уж плох, может, просто я больной
Оклемаюсь — отойду, снова ломанусь по кругу
Нам бы вовсе ни к чему убивать друг друга
просто убивать друг друга!
Я кричу, я кричу — глухо словно в башне танка
Красная взошла трава — у меня упала планка
Я кричу, я кричу — все вокруг меня достало
Жизнь не лезет из меня — что-то там внутри запало
Кто-то скажет — пидорас, ты поверил — ну и что ж Я опасен и всегда свой с собой таскаю нож,
Но поверь что я не дам тебе повод для испуга
Нам бы вовсе ни к чему убивать друг друга
просто убивать друг друга!
Я кричу, я кричу — глухо словно в башне танка
Красная взошла трава — у меня упала планка
Я кричу, я кричу — все вокруг меня достало
Жизнь не лезет из меня — что-то там внутри запало
Все мои друзья — придурки, все такие же, как я Город этот мне чужой, этот рай не для меня
Обдолбаться б навсегда, да не дает подруга
Нам бы вовсе ни к чему убивать друг друга
просто убивать друг друга!
просто убивать друг друга!
просто убивать друг друга!
просто убивать друг друга-a-a-a
Lyrics translation
The day is only fading in the wind, but the asphalt is almost cold
I'm still going, but where "I forgot
It's not your fault that I'm still alive
We don't need to kill each other
It's not the same for a long time-it comes from behind
Maybe I'm not so bad, maybe I'm just sick
Off — will depart, again walk in a circle
We don't need to kill each other
just kill each other!
I'm shouting, I'm shouting — it's as if I'm in the turret of a tank
Red rose grass — my bar fell
I'm yelling, I'm yelling — I'm sick of everything around me
Life doesn't come out of me — something inside has sunk in
Someone will say-faggot, you believed — well, what am I dangerous and always carry my knife with me,
But trust me I won't give you any reason to be scared
We don't need to kill each other
just kill each other!
I'm shouting, I'm shouting — it's as if I'm in the turret of a tank
Red rose grass — my bar fell
I'm yelling, I'm yelling — I'm sick of everything around me
Life doesn't come out of me — something inside has sunk in
All my friends are jerks, all the same as me this City is a stranger to me, this Paradise is not for me
Stoned b forever, but does not give a friend
We don't need to kill each other
just kill each other!
just kill each other!
just kill each other!
just kill each other-a-a-a