Элизиум — Дремлют улицы в жёлтых огнях song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Дремлют улицы в жёлтых огнях" by Элизиум.

Lyrics

Дремлют улицы в желтых огнях,
Лишь не меркнет свет в фонарях.
Наступает долгожданная ночь,
Унестись бы от жизни прочь.
Я привычно глаза закрываю,
И к тебе вновь и вновь улетаю.
Ты с улыбкой рукой мне взмахнешь,
Знаю я, что ты меня ждешь.
Я давно, как в бреду
С тобой встречи жду.
Дожидаясь решения звезд
Улететь в мир сказочных грез.
Где мы будем с тобой одни
Бесконечно тратить дни.
Мы сожжем любовь дотла,
Чтобы ярче звезд была.
Утро. Больница. Окрик — «Вставай».
Твой образ бледнеет. Говоришь мне — «Прощай».
Перед глазами мелькает пространство,
Не получилось, — нам придется расстаться.
Но не бойся, лишь погаснет свет,
Прилечу к тебе — «Привет!»
Под сиянием новых звезд и комет
Проведем сотни сказочных лет.

Lyrics translation

The streets are slumbering in yellow lights,
Only the lights don't dim.
The long-awaited night is coming,
Get away from life.
I usually close my eyes,
And to you again and again I fly away.
You'll wave your hand at me with a smile,
I know you're waiting for me.
I've been delirious for a long time
I'm looking forward to seeing you.
Waiting for the stars to decide
Fly away to the world of fairy-tale dreams.
Where you and I will be alone
Endlessly wasting days.
We will burn love to the ground,
To be brighter than the stars.
Morning. Hospital. The Shout Is "Get Up".
Your image pales. You say goodbye to me.
Space flashes before my eyes,
It didn't work out — we'll have to part.
But don't worry, the lights will go out,
I'll fly to you - "Hello!"
Under the glare of new stars and comets
We will spend hundreds of fabulous years.