Елена Ваенга — Реснички song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Реснички" by Елена Ваенга.
Lyrics
А я накрашу губки
И подведу реснички
И станут мои глазки
Как у хитрой лисички,
А я пойду-пройдуся
По твоему да переулку
И рядом с твоей хатой
Возьму остановлюся
А я пойду-пройдуся
По твоему да переулку
И рядом с твоей хатой
Возьму остановлюся
Возьму остановлюся
И погляжу сурово
Тебя спрошу — почто ж ты Не держишь своё слово?
Не держишь своё слово
И до меня не ходишь
Ты на другую смотришь
И с нею хороводишь
Не держишь своё слово
И до меня не ходишь
Ты на другую смотришь
И с нею хороводишь
Не уроню слезинки
Хоть сердцу будет больно,
А надо мной смеётся
Соперница довольно
Ходи до её хаты
Води с ней хороводы,
Но знай — любить я буду
Сильнее год от года
Ходи до её хаты
Води с ней хороводы,
Но знай — любить я буду
Сильнее год от года
А я накрашу губки
Да подведу реснички
И станут мои глазки
Как у хитрой лисички,
А я пойду-пройдуся
По твоему да переулку
И рядом с твоей хатой
Возьму остановлюся
А я пойду-пройдуся
По твоему да переулку
И рядом с твоей хатой
Возьму остановлюся
Lyrics translation
I'll make up my lips
And I'll make up my eyelashes
And will become my eyes
Like a sly Fox,
I'm going to walk
In your alley Yes
And next to your house
I'll take it stop it
I'm going to walk
In your alley Yes
And next to your house
I'll take it stop it
I'll take it stop it
And look hard
I'll ask you-why do you Don't you keep your word?
You don't keep your word
And you don't go to me
You're looking at the other one
And you dance with her
You don't keep your word
And you don't go to me
You're looking at the other one
And you dance with her
I won't drop a tear
At least it will hurt your heart,
And he's laughing at me
Rival quite
Go to her hut
Dance with her,
But know that I will love you
Stronger from year to year
Go to her hut
Dance with her,
But know that I will love you
Stronger from year to year
I'll make up my lips
Yes I'll make up my eyelashes
And will become my eyes
Like a sly Fox,
I'm going to walk
In your alley Yes
And next to your house
I'll take it stop it
I'm going to walk
In your alley Yes
And next to your house
I'll take it stop it