Electric Banana Band — Pelikanen song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pelikanen" by Electric Banana Band.
Lyrics
Det går ett rykte ner på stan
Att dom har sett en pelikan
Som käkar skräp och inte fisk
Den fågeln är väl inte frisk?
Dom säger att den går runt stan
Och hittar skräpkäk hela dan
Den mumsar fimpar, bajs och plast
Och knaprar glas och annat vasst
Ref
Köpa, kasta, skräpa ner
Det blir bara mer och mer
Fimpar, papper vart man ser
Köpa, kasta, skräpa ner
Köpa, kasta, skräpa ner
Det blir bara mer och mer
Fimpar, papper vart man ser
Vers 2
Men pelikanen har det tufft
Den klarar inte dålig luft
Den borde flytta hem till sig
Och spotta ut varenda grej
Så kasta inte skräp på stan
Tänk på vår stackars pelikan
Han borde gå tillbaks till fisk
Så han blir stor och stark och frisk
Ref
Köpa, kasta, skräpa ner
Det blir bara mer och mer
Fimpar, papper vart man ser
Köpa, kasta, skräpa ner
Köpa, kasta, skräpa ner
Det blir bara mer och mer
Fimpar, papper vart man ser
Köpa, kasta, skräpa ner
Det blir bara mer och mer
Fimpar, papper vart man ser
Köpa, kasta, skräpa ner
Köpa, kasta, skräpa ner
Det blir bara mer och mer
Fimpar, papper vart man ser
Vers 3
För har du tänkt på din fillur
Att stan är ju ett slags natur
Håll därför staden ren och fin
Och ge vår fågel färsk sardin
Det går ett rykte ner på stan
Att våran sjuka pelikan
Har blivit väldigt glad och frisk
Å fyller näbben sin med fisk
Ref
Sluta kasta, skräpa ner
Det får inte bli nått mer
Fimpar, papper var man ser
Sluta kasta, skräpa ner
Sluta kasta, skräpa ner
Det får inte bli nått mer
Fimpar papper var man ser
(sluta skräpa)
Sluta kasta, skräpa ner
Det får inte bli nått mer
Fimpar, papper var man ser
Sluta kasta, skräpa ner
Sluta kasta, skräpa ner
Det får inte bli nått mer
Fimpar papper var man ser
(sluta skräpa)
Sluta kasta, skräpa ner
Det får inte bli nått mer
Fimpar, papper var man ser
Sluta kasta, skräpa ner
Sluta kasta, skräpa ner
Det får inte bli nått mer
Fimpar papper var man ser
(sluta skräpa)
Lyrics translation
There's a rumor going down the town
That they've seen a pelican
Like Jaws garbage and not fish
That Bird isn't healthy, is it?
They say it goes around town
And finds junk food all day
It munches butts, poop and plastic
And nibbling glass and other sharp
Ref
Buy, throw litter down
It's just getting more and more
Cigarette butts, paper where to look
Buy, throw litter down
Buy, throw litter down
It's just getting more and more
Cigarette butts, paper where to look
Verse 2
But the pelican has a tough time
It can't handle bad air
It should move back to its place
And spit out every thing
So do not throw garbage on the town
Think of our poor Pelican
He should go back to fish
So he will be big and strong and healthy
Ref
Buy, throw litter down
It's just getting more and more
Cigarette butts, paper where to look
Buy, throw litter down
Buy, throw litter down
It's just getting more and more
Cigarette butts, paper where to look
Buy, throw litter down
It's just getting more and more
Cigarette butts, paper where to look
Buy, throw litter down
Buy, throw litter down
It's just getting more and more
Cigarette butts, paper where to look
Verse 3
Because Have you thought about your fillur
That the city is a kind of nature
Therefore keep the city clean and nice
And give our bird fresh sardine
There's a rumor going down the town
That our sick Pelican
Has become very cheerful and healthy
The beak fills its with fish
Ref
Stop throwing, littering down
There must be no more
Cigarette butts, paper where to look
Stop throwing, littering down
Stop throwing, littering down
There must be no more
Cigarette butts paper where to look
(stop littering)
Stop throwing, littering down
There must be no more
Cigarette butts, paper where to look
Stop throwing, littering down
Stop throwing, littering down
There must be no more
Cigarette butts paper where to look
(stop littering)
Stop throwing, littering down
There must be no more
Cigarette butts, paper where to look
Stop throwing, littering down
Stop throwing, littering down
There must be no more
Cigarette butts paper where to look
(stop littering)