Elakelaiset — Riivinrautahumppa song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Riivinrautahumppa" by Elakelaiset.
Lyrics
Perskele!
Humppatappelu
ma ja joku muu
rysk risukko
ja puu kaatuu
puku ruttaantuu
silm mustuu
rusto rutajaa
ja lahje tutajaa
Alma katsoo vaan kun miest
kaatuu kaatuu kaatuu
sitten sinivuokot vihdoin
saapuu saapuu saapuu
Alma on kuin riivinrauta
ja tanssaa kuin pyykkilauta
vaan kyln ainoalla heitukalla
ompi varaa valita seuransa
Ensin jenkattiin
sitten humpattiin
sitten lemmentoimia jo ehdottelin
kahvit keitettiin
sitten juotiin
kupit tiskattiin
ja pantiin kaappiin
Alma katsoo vaan kun miest
kaatuu kaatuu kaatuu
sitten sinivuokot vihdoin
saapuu saapuu saapuu
Riivinrauta
riivinrauta
ja kahvi oli kylm jumankauta
au au, a-au au ja kahvi oli kylm jumankauta
(plaulanta Lassi Kinnunen)
Lyrics translation
Persevere!
Humppa fight
ma and someone else
rysk riskko
and the tree falls
the suit is getting ugly.
eye blackening
cartilage rutaja
and Syme tutaja
Alma looks at meest
fall falls falls
then the Blue years finally
arrival arrives
Alma is like a rascal.
and dance like a washboard
it's the only thrower in the village.
ompi book to choose their company
First it was yank
then we huffed
well, then I already suggested that I love you.
coffee was brewed
then we had a drink.
the cups were washed.
and put in the closet
Alma looks at meest
fall falls falls
then the Blue years finally
arrival arrives
Rascal iron
Rascal iron
and the coffee was cold.
au, a-au and coffee was cold.
(plaulanta Lassi Kinnunen)