El Tren de los Sueños — Que Maneritas song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Que Maneritas" by El Tren de los Sueños.
Lyrics
Tu eres la luz del día
Y el color de la mañana
A ti te gusta la noche
Cuando no duermes en mi cama
Y a veces me das la gloria
Y otros días ni me llamas
Porque un día me das la vida
Y otro presiento que me matas
Que maneritas, que maneritas
Tienes de quererme
Unas veces me dices la verdad
Y otras me mientes
Que maneritas, que maneritas
Tienes de quererme
Porque a mi se me olvidan las penas
Con tus ojos verdes
A mi me gusta ir descalzo
Para sentir los pies en el suelo
Yo siempre llevo tacones
Y orquillitas en mi pelo
Tu pasas de mis problemas
Y no te importa mi mare
Porque yo soy la alegría
Y vivo to' el año en carnavales
Que maneritas, que maneritas
Tienes de quererme
Unas veces me dices la verdad
Y otras me mientes
Que maneritas, que maneritas
Tienes de quererme
Porque a mi se me olvidan las penas
Con tus ojos verdes
Que maneritas, que maneritas
Tienes de quererme
Unas veces me dices la verdad
Y otras me mientes
Que maneritas, que maneritas
Tienes de quererme
Porque a mi se me olvidan las penas
Con tus ojos verdes
Porque me paso las horas soñando contigo
Que maneritas tienes de quererme
Porque me paso las horas soñando contigo
Que maneritas tienes de quererme…
Lyrics translation
You are the light of day
And the color of the morning
You like the night
When you don't sleep in my bed
And sometimes you give me the glory
And other days you don't even call me
Because one day you give me life
And another feeling you kill me
What a maneritas, what a maneritas
You have to love me.
Sometimes you tell me the truth
And others lie to me
What a maneritas, what a maneritas
You have to love me.
Because I forget my sorrows
With your green eyes
I like to go barefoot
To feel your feet on the ground
I always wear heels
And orchids in my hair
You're out of my trouble.
And you don't care about my mare
Because I AM Joy
And I live to ' the year at carnivals
What a maneritas, what a maneritas
You have to love me.
Sometimes you tell me the truth
And others lie to me
What a maneritas, what a maneritas
You have to love me.
Because I forget my sorrows
With your green eyes
What a maneritas, what a maneritas
You have to love me.
Sometimes you tell me the truth
And others lie to me
What a maneritas, what a maneritas
You have to love me.
Because I forget my sorrows
With your green eyes
Because I spend the hours dreaming about you
What manners do you have to love me
Because I spend the hours dreaming about you
What manners do you have to love me…