El Pescao — Al otro lado del mar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Al otro lado del mar" by El Pescao.
Lyrics
Hoy me dejaste.
La sensación extraña al despedirte,
Como si no fuera a durar para siempre.
Nunca te gustaron las segundas partes
Y no sé cómo recuperarte.
Me lanzas preguntas que no sé responder,
Algunas me asustan y otras me hacen pensar.
Que el tiempo se agota y no lo podemos parar.
Las cosas que cambian ya nunca regresan.
Al otro lado del mar en donde no se puede
Encontraré mi lugar para que me haga fuerte.
Esperaremos al sol que con un rayo de luz
Tal vez nos pueda curar todo lo que nos duele.
Y hoy me dejaste.
Con la sensación de haber perdido todo,
Cabizbajo, desalmado y vagabundo,
Como si quisiera estar en otro mundo
Navegando solo en lo profundo.
Me lanzas preguntas que no sé responder,
Algunas me asustan y otras me hacen pensar.
Que el tiempo se agota y no lo podemos parar.
Las cosas que cambian ya nunca regresan.
Al otro lado del mar en donde no se puede
Encontraré mi lugar para que me haga fuerte
Esperaremos al sol que con un rayo de luz
Tal vez nos pueda curar todo lo que nos duele.
Me duelen todos los minutos que no estás junto a mí.
Me duelen todas las mañanas que no puedo verte.
Sin olvidarme ni un segundo que no vas a venir.
No sé cuál fue la tontería que me hizo perderte.
El otro lado de ti el que ya no me quiere
Me ha condenado a vivir
Donde las flores duermen.
En un planeta sin sol,
En una calle sin luz.
En un lugar donde ya no me encontrarás
Si vuelves, si vuelves...
Lyrics translation
You left me today.
The weird feeling of saying goodbye, like it's not gonna last forever.
You never liked the second parts, and I don't know how to get you back.
You ask me questions I can't answer, some scare me and others make me think.
That time is running out and we can't stop it.
Things that change never come back.
On the other side of the sea where you can't find my place to make me strong.
We will wait for the Sun that with a ray of light may heal us all that hurts us.
And today you left me.
With the feeling of having lost everything, head down, heartless and wandering, as if I wanted to be in another world sailing alone deep.
You ask me questions I can't answer, some scare me and others make me think.
That time is running out and we can't stop it.
Things that change never come back.
On the other side of the sea where you can not find my place to make me strong we wait for the Sun that with a ray of light maybe can cure us all that hurts.
It hurts every minute you're not with me.
It hurts every morning I can't see you.
Not forgetting for a second that you're not coming.
I don't know what the foolishness was that made me lose you.
The other side of you who no longer loves me has condemned me to live where flowers sleep.
On a planet without sun, on a street without light.
In a place where you won't find me anymore if you come back, if you come back...