El Komander — Que Me Sepulten en el Monte song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Que Me Sepulten en el Monte" by El Komander.
Lyrics
A mi «Que Me Sepulten En El Monte»
ahí donde bailaba mi caballo
donde mi madre me tuvo con partera
donde jugué yo muy feliz con mis hermanos
donde chambie la tierra
que me quito el hambre
donde mi madre vivió con su pobreza
esa humildad no se compra con dinero
y aunque pobreza
ahí no entraba la tristeza…
Salí pal mundo un día pa conquistar el mundo
y supe que estaba más rico allá en mi tierra
aquí la gente es vanidosa y traicionera
y allá en mi pueblo la gente es pura y honesta…
Por eso quiero me sepulten en la sierra
pa que el solazo me haga sentir que estoy vivo
si existe vida allá pa la otra vida
quiero que el cielo azul me sirva como abrigo
nadie me paga la bendición de mi madre
con nada compro la enseñanza de mi padre
que tanto dijo que pa ser hombre derecho
ay que chambiar muy duro y no robar a nadie…
Salí pal mundo un día pa conquistar el mundo
y supe que estaba más rico allá en mi tierra
aquí la gente es vanidosa y traicionera
y allá en mi pueblo la gente es pura y honesta…
Lyrics translation
To me " to be buried in the mountain»
where my horse danced
where my mother had me with midwife
where I played very happy with my brothers
where chambie the Earth
that I take off my hunger
where my mother lived with her poverty
that humility is not bought with money
and although poverty
that's not where sadness came in.…
I went out to the world one day to conquer the world
and I knew I was richer there in my land
here people are vain and treacherous
and there in my village the people are pure and honest…
That's why I want to be buried in the saw
for the solace to make me feel alive
if there is life there for the next life
I want the blue sky to serve me as a coat
no one pays my mother's blessing
with nothing I buy my father's teaching
that so much said that pa be a straight man
woe betide you very hard and not rob anyone…
I went out to the world one day to conquer the world
and I knew I was richer there in my land
here people are vain and treacherous
and there in my village the people are pure and honest…