El Cuervo de Poe — El Circo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "El Circo" by El Cuervo de Poe.
Lyrics
Entre la vida y la muerte
murmura una vos
Unos le llaman suerte, otros le llaman Dios.
Es la voz del tiempo
presentando tu actuación.
Vas a matar el miedo
en las fauces del león.
CORO:
Bienvenidos al circo,
con malabaristas de ideas,
los que penden de un hilo para no perder la razón.
En el circo sin final,
no podrás sobrevivir
si no puedes tu matar,
aquel miedo de sentir.
CORO:
Bienvenidos al circo…
Para salir del circo,
abandona tu disfraz,
descubre el rostro detrás del antifaz.
CORO
Bienvenidos al circo…
¡PEDIMOS TU ATENCIÓN!
Lyrics translation
Between life and death
whisper one you
Some call it luck, others call it God.
It's The Voice of time
presenting your performance.
You'll kill the fear
in the jaws of the lion.
CHOIR:
Welcome to the circus,
with jugglers of ideas,
those who hang by a thread so as not to lose reason.
In the circus without end,
you won't be able to survive
if you can't kill yourself,
that fear of feeling.
CHOIR:
Welcome to the circus…
To get out of the circus,
give up your costume,
discover the face behind the mask.
CHOIR
Welcome to the circus…
WE ASK FOR YOUR ATTENTION!