El Consorcio — Cómo Está El Mundo, Sr. Macario song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Cómo Está El Mundo, Sr. Macario" by El Consorcio.
Lyrics
Demantes con un duro eras el amo
Podías a tu novia convidar
Vivir en el Palace una semana
Y hoy cuesta un duro el respirar
El tiempo que tardabas de la «Bombi»
Al centro de Madrid en un simón
Te lleva a Nueva York un aeroplano
¿y qué haces tan temprano en Nueva York?
Cómo está el mundo, señor Macario
Cómo está el mundo, qué atrocidad
Con tanta radio, con tanto cine
Vamos pa lante, vamos pa atrás
Bueno está el mundo, señor Macario
Corre que corre, velocidad
Tanto adelanto para hacer churros
¿es que está loca la humanidad?
Tomar café con media era barato
De vidrio era el vasito, blanco el pan
Lo que es café, café, ya se ha
Y ahora las medias son de cristal
La niña topolino es la que priva
La vieja carabina arrinconá
Pelar la pava hoy día ya no se estila
Ya no se pela ni Navidad
Cómo está el mundo, señor Macario
Cómo está el mundo, qué atrocidad
Con tanta radio, con tanto cine
Vamos pa lante, vamos pa atrás
Bueno está el mundo, señor Macario
Corre que corre, velocidad
Tanto adelanto para hacer churros
¿es que está loca la humanidad?
Lyrics translation
Demantes with a hard you were the master
You could invite your girlfriend.
Living at the Palace for a week
And today it's hard to breathe
The time you took from the "Bombi»
To the center of Madrid in a Simon
An airplane takes you to New York
and what are you doing so early in New York?
How's the world, Mr. Macario?
How is the world, what an atrocity
With so much radio, with so much cinema
Come on Pa lante, come on pa back
Well, the world is good, Mr. Macario.
Run Running, Speed
So much advance to make churros
is humanity crazy?
Drinking coffee with half was cheap
Glass was the cup, white bread
What is coffee, coffee, already has
And now the stockings are made of glass
The little girl Mickey is the one who deprives
The old arincona carbine
Peeling the pava today is no longer Stila
No more peeling or Christmas
How's the world, Mr. Macario?
How is the world, what an atrocity
With so much radio, with so much cinema
Come on Pa lante, come on pa back
Well, the world is good, Mr. Macario.
Run Running, Speed
So much advance to make churros
is humanity crazy?