El Chojin — Mi turno song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mi turno" by El Chojin.
Lyrics
Aqui esta lo que esperabas
Como Jeru un loco drama
Ejercitos de palabras
Atacandote a la carga
Debes saber que ahora me toca dar la talla
Vengo a hacer que la peña diga: vaya, vaya
Vengo a abrir la puerta de una nueva etapa
Solo espere a que la peña este preparada
Afrontando cualquier reto
Pulverizando todos los records
Estoy listo, estoy dispuesto
Ha llegado mi momento
No pongo el dedo en la llaga
Hago llagas donde pongo los dedos
No espero, entro de lleno
Lleno los huecos con versos
Riego tus sesos con rap intenso
Con ratos tensos
Es mi proyecto, conocimiento
Si, ya sabes, representando
28−8-50, el barrio
Las pruebas y los borradores se han acabado
A partir de ahora lo que escuches no tiene fallos
Ya no hay mas cambios, es seguir evolucionando
Haciendo grande esta movida en el mercado
(Si) Lo hago real, lo hago que te cagas (Si)
Te hago tener las cosas claras
(Mira) Traca tras traca, traga mi tran, que trata de tramas
Desde las rimas mas sencillas a las mas raras
To lo que tenga que decir lo dire en tu cara
Has dado con el MC que nunca se achanta
El responsable de lo que hagas tu, eres tu
El que hace que te muevas, (Oh), pues soy yo
¿Pertenezco a alguna secta?, no, es HIP HOP
Tengo todo controlado aqui, en el mic
Ya sabes cual es mi nombre, si, el Chojin
Y mi puesto en esta orquesta, si, dirigir
No te confundas, que yo pueda, no, no es un don
Es que soy un cabezon, me lo curro mogollon
(Si) Es por eso que es mi turno
Despues de años de curro
Cojo el MIC y me descubro
Chapando bocas de absurdos
Soy el Chojin, y este es mi turno, asi que lo asumo (x2)
¡MI TURNO!
Lyrics translation
Here's what you expected
Like Jeru a crazy drama
Armies of words
Attacking the cargo
You must know that now it's my turn to give the size
I come to make the Rock say: Go, Go
I come to open the door to a new stage
Just wait till the Rock is ready
Facing any challenge
Pulverizing all records
I'm ready, I'm willing
My time has come
I don't put my finger on the sore
I make sores where I put my fingers
I don't wait, I'm in full.
Fill the gaps with verses
I water your brains with intense rap
With tense times
It's my project, knowledge
Yeah, you know, representing
28-8-50, the neighborhood
The tests and drafts are over
From now on what you hear has no flaws
There are no more changes, it is to continue to evolve
Making this move big in the market
(Yeah) I make it real, I make you shit (yeah)
I make you clear
(Look) trace after trace, swallow my tran, which deals with plots
From the simplest rhymes to the rarest
To what I have to say I'll say it in your face
You've come across the MC that never achanta
You're responsible for what you do.
The one who makes you move, (Oh) for it is I
Do I belong to a cult? no, it'S HIP HOP.
I've got everything under control here at the mic.
You know what my name is, yes, the Chojin
And my position in this Orchestra, Yes, directing
Don't get confused, I can, no, it's not a gift
It's just that I'm a big head, I love it mogollon
(Yeah) that's why it's my turn
After years of working
I take the MIC and I find myself
Banging mouths of absurdities
I am the Chojin, and this is my turn, so I assume (x2)
MY TURN!