El Chapo — Maldito Licor song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Maldito Licor" by El Chapo.
Lyrics
Que me quemen la boca para ya no nombrarte,
qe me arranquen el alma para dejar de amarte,
qe me anule el recuerdo para no recordarte
qe me nieguen el cielo para morir aparte.
porQe me da vergüenza qe me vean asii,
qe me tapen los ojos para ya no encontrarte,
qe me aten el cuerpo para no suplicarte,
qe me roben la horas para ya no esperarte,
porQe esta tristesa no la awanta nadiiee…
…El maldito licor se me agota & veo el dolor en mi alma
pues salirme de ti ami vida tambien se le fueron las ganas,
El maldito licor solo me ace probar qe tan negra es mi suerte
nisiquiera la muerte me ara renunciar al deseo de verte,
El maldito licor se me agota & tu amor en mi pecho
y amanesco y el soL se me niega a salir
porQe faltann tus besoos…
qe me tapen los ojos para ya no encontrarte,
qe me aten el cuerpo para no suplicarte,
qe me roben la horas para ya no esperarte,
porQe esta tristesa no la awanta nadiiee…
…El maldito licor se me agota & veo el dolor en mi alma
pues salirme de ti ami vida tambien se le fueron las ganas,
El maldito licor solo me ace probar qe tan negra es mi suerte
nisiquiera la muerte me ara renunciar al deseo de verte,
El maldito licor se me agota & tu amor en mi pecho
y amanesco y el soL se me niega a salir
porQe faltann tus besoos…
Lyrics translation
Burn my mouth to stop naming you,
QE tear my soul to stop loving you,
qe cancel my memory so I don't remember you
I'm denied heaven to die apart.
because I'm ashamed to see me asii,
qe cover my eyes so I can't find you anymore,
qe tie my body so I don't beg you,
qe steal my hours so I don't wait for you anymore,
why is this sadness not the Awanta nadiiee…
... The damn liquor runs out & I see the pain in my soul
well, get out of your life, too.,
The damn liquor just ace me try qe so black is my luck
not even death would give me up the desire to see you,
The damn liquor runs out & your love in my chest
and Dawn and the sun refuses me to leave
why are you missing your besoos?…
qe cover my eyes so I can't find you anymore,
qe tie my body so I don't beg you,
qe steal my hours so I don't wait for you anymore,
why is this sadness not the Awanta nadiiee…
... The damn liquor runs out & I see the pain in my soul
well, get out of your life, too.,
The damn liquor just ace me try qe so black is my luck
not even death would give me up the desire to see you,
The damn liquor runs out & your love in my chest
and Dawn and the sun refuses me to leave
why are you missing your besoos?…