El Chalinillo — Quiero Decirte song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Quiero Decirte" by El Chalinillo.

Lyrics

no viviria sin tus vesos
me e dado cuenta
que estoy loco por tu amor
que en cuerpo y alma
a ti solo pertenesco
deseando sientas
lo mismo en tu corazon
estoy dormido
estas en mis fantasias
eras la diosa
dueña de mi corazon
beso la almuada
deseando sean tus mejillas
pero despierto
y no ay nadie en mi abitacion
quiero decirte en mi cancion
que te amo tanto
que sin tus besos
yo podria enloqueser
que por las noches
de la nada envuelvo en llanto
te quiero tanto
eternamente te amare
como mis manos
se deslisan por tu cuerpo
ay una magia
como la electricidad
obrando juntos
nos olvidamos del tiempo
sin importarnos
de la jente que dira
quiero decirte en mi cancion
que te amo tanto
que sin tus besos
me podria enloquecer
que por las noches
de la nada envuelo en llanto
te quiero tanto
eternamente te amare
eternamente te amare
eternamente te amare!

Lyrics translation

I wouldn't live without your eyes
I realized
that I'm crazy for your love
that in body and soul
I belong only to you
wishing you felt
same in your heart
I'm asleep.
you're in my fantasies
you were the goddess
owner of my heart
kiss the almuada
wishing your cheeks were
but awake
and there's no one in my room
I want to tell you in my song
that I love you so much
that without your kisses
I could go crazy
that at night
out of nowhere wrapped in crying
I love you so much
I'll love you forever
like my hands
they slip through your body
ay a magic
like electricity
working together
we forget about time
no matter what
of the jente that will say
I want to tell you in my song
that I love you so much
that without your kisses
I could go crazy.
that at night
out of nowhere I'm wrapped in tears
I love you so much
I'll love you forever
I'll love you forever
I'll love you forever!