El Barrio — Silencio song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Silencio" by El Barrio.
Lyrics
De mármol
de piedrecitas de mármol
las carnecitas
de mi cuerpo parece
ya no distingo de lo bueno
a lo malo
y mi corazon padece (x2)
No siento calor ni frio
entre estas 4 paredes
los dias se ma hacen un mundo
te busco y pregunto
a ver quien eres
no vienes. (x3)
Levante
por Dios
levante (X2)
anda ve llama a mi novia
que hoy estoy muy elegante
y no (X3)
no me digas
que no no ves que me maltratas
y a mi pobre corazon
si quieres olvidarme
olvidame primero en silencio
y empieza porno acostarte
en la camita donde duermo
que aqui estamos
tos de paso
y esta vida son tres dias
y este amor es un fracaso
por mas que quiero compararte
no encuentro comparacion
entregate
pk este dia voy a amarte
tu sabes que esta noche
tiene que ser de nosotros dos
entregate
como me voy a entregar yo en el amor
tiene que haber una entrega
sino se pierde la ilusion
sino traicionas al amor
sino destroza
el corazon
no tengo vida
y ando por todos
los rincones
no tengo forma
pero siempre estoy presente
cuando te duermes
siempre me dan tentaciones
de besarte los labios
de quererte (X2)
pero que pena
que no pueda hablar contigo
la vida cerro mi boca
y me ha tratado como un necio
con lo que yo daria
por llamarme sonrisa
deseo, amorcariño, amigo
y me han llamao silencio (X3)
y me parece
que no me conoces
tu eres
la perdicion de los hombres
te ries y juegas
con mis sentimientos
y con mi cuerpo prima mia
no te roces (X2)
Lyrics translation
Of marble
of marble pebbles
the little cards
of my body it seems
I can't tell from the good anymore
to the bad
and my heart suffers (x2)
I don't feel hot or cold
between these 4 walls
the days become a world
I'm looking for you and I'm asking
to see who you are
you're not coming. (x3)
Lift
by God
lift (X2)
go call my girlfriend.
that today I am very elegant
and no (X3)
Duh
you can't see you're mistreating me
and my poor heart
if you want to forget me
forget me first in silence
and porn begins to lie down
on the bed where I sleep
that here we are
passing cough
and this life is three days
and this love is a failure
as much as I want to compare you
I can't find a comparison
turn yourself in
pk this day I'll love you
you know tonight
it has to be both of us.
turn yourself in
how will I surrender myself in love
there has to be a delivery
otherwise the illusion is lost
but betrayals to love
sino destroys
the heart
I have no life
and I walk all over
corner
I have no form
but I'm always there
when you fall asleep
they always give me temptations
to kiss your lips
to love you (X2)
but what a pity
that I can't talk to you
life I shut my mouth
and he treated me like a fool
with what I would give
for calling me smile
desire, love, friend
and they call me silent (X3)
and it seems to me
that you don't know me
you are
the perdition of men
you laugh and you play
with my feelings
and with my body prima mia
do not rub (X2)