Eisenherz — Träum schön kleines Kind song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Träum schön kleines Kind" by Eisenherz.
Lyrics
Die Kräfte der Verzweiflung!
Die Wörter der Verheißung!
Verdrehte Menschenwerte!
Das Blut rinnt in die Erde!
Geballte Massenflucht!
Ob Schuldig, ob verrückt!
Es kommt ein neuer Tag!
Wir sammeln uns zum Schalg!
Seh Mond und Sterne kreisen
und woll mit ihnen reisen,
Wo bess're Welt gelten!
Vereint mit Herzenskraft!
Zerschlagt der Vorherrschaft!
Einmal ist es genug,
mit all dem Lug und Trug!
Es kommt ein neuer Tag!
Wir sammeln uns zum Schlag!
Träum dich dahin, kleines Kind!
(Dem Sonnenlicht entgeht!)
Wo die bessern Welten sind!
(Dem Sonnenlicht...)
Träum dich dahin, kleines Kind!
(Dem Sonnenlicht entgeht...)
Vereint mit Herzenskraft!
Zerschlagt der Vorherrschaft!
Einmal ist es genug,
mit all dem Lug und Trug!
Es kommt ein neuer Tag!
Wir sammeln uns zum Schlag!
Verschwörung der Giganten,
die sich zusammen fanden!
Wir Brüder stehen zusammen,
die Mauern einzurammen!
Wir sprengen alle Schranken!
Die Macht, sie kommt ins wanken!
Die Kinder setzt ein Zeichen
der Zukunft neue weichen!
Lyrics translation
The forces of despair!
The words of promise!
Twisted Human Values!
The blood runs into the Earth!
Concentrated Mass Exodus!
Whether guilty, whether crazy!
A new day is coming!
We gather to the Schalg!
See Moon and stars circling
and wool to travel with you,
Where Bess're World apply!
United with heart power!
The supremacy smash!
Once it is enough,
with all this lies and deceit!
A new day is coming!
We gather to strike!
Dream yourself away, little child!
(The sunlight escapes!)
Where the better worlds are!
(sunlight...)
Dream yourself away, little child!
(The sunlight escapes...)
United with heart power!
The supremacy smash!
Once it is enough,
with all this lies and deceit!
A new day is coming!
We gather to strike!
Conspiracy of the giants,
who found themselves together!
We Brothers stand together,
break down the walls!
We break all barriers!
The power, it falters!
The children sets a sign
new directions for the future!