Eiffel — Off song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Off" by Eiffel.

Lyrics

J’ai vu «Périphérique fluide»
En z’yeutant par ma lorgnette
Comme des chants d’espoir humides
Ta figure de proue en tête
M’en fous un peu des détours
Ma condition sélacienne
Enfermé à double tour
Avec l’iroquoise aérienne
Ardemment niquez mes nerfs
Sur la notice rayez soft
Ma petite nymphe éphémère
Remettez-moi on, je suis off
Accès à toutes les dérives
Quand les groins vont aux truffes
Grand capital et bateaux ivres
Au comptoir des tartuffes
Ardemment niquez mes nerfs
Sur la notice rayez soft
Ma petite nymphe éphémère
Remettez-moi on, je suis off
Pendant que la nuit résonne
Aux hémisphères «Surcouf»
Si vos demains me déboutonnent
A moins une, je ferais ouf

Lyrics translation

I saw " fluid device»
Z'yutant by my lorgnette
Like wet songs of hope
Your bow figure in the head
I don't give a shit about detours.
My selacian condition
Locked in double tower
With the aerial Iroquois
Eagerly nip my nerves
On the package leaflet stripe soft
My little short-lived nymph
Hand me on, I'm off
Access to all drifts
When the groins go to the truffles
Big capital and drunk boats
At the truffles counter
Eagerly nip my nerves
On the package leaflet stripe soft
My little short-lived nymph
Hand me on, I'm off
While the night resonates
To the hemispheres " Overcouf»
If your demains unbutton me
At least one, I'd be phew.