Эрика — Не тормози song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Не тормози" by Эрика.
Lyrics
Ты словно бантик на подарке в девичьих мечтах
И ты реально самый яркий в этих стенах.
Ты самый модный и желанный мэн на вечеринках.
Но выхожу на сцену я на тонких каблучках
И отражение шагает у тебя в очках,
И ты теряешь дыхание, я знаю и предупреждаю
Ворвался в сферу моего внимания, значит ты попал, по-попал.
Припев:
Я тебе шепчу, что так тебя хочу, я губ твоих касаюсь кончиками пальцев.
Я тебе скажу, ты просто подыграй, расслабся:
Не тормози! Давай!
Не тормози! Давай!
Давай!..
Глубокий вздох, случайный стон, твои глаза не лгут.
Отслежен-пойман и сражен прикосновением губ.
Последний шаг, движения вверх и нет пути назад.
Ты уверял, что отказали тормоза
И поражен, что ты не в силах отказать.
И я теряю сознание, я таю, я не понимаю
Попала в сферу твоего влияния, я схожу с ума.
Припев:
Я тебе шепчу, что так тебя хочу, я губ твоих касаюсь кончиками пальцев.
Я тебе скажу, ты просто подыграй, расслабся:
Не тормози! Давай!
Не тормози! Давай!
И я теряю сознание…
Все знаю и предупреждаю:
Не тормози! Давай!
Не тормози! Давай!
Давай! Давай! Давай!
Не тормози! Давай!
Lyrics translation
You're like a bow on a gift in a girl's dreams
And you really are the brightest in these walls.
You are the most fashionable and desirable man at parties.
But I go on stage in thin heels
And the reflection walks in your glasses,
And you're losing your breath, I know and I'm warning you
You broke into my sphere of attention, so you got it, po-got it.
Chorus:
I whisper to you that I want you so much, I touch your lips with my fingertips.
I'll tell you, you just play along, relax:
Don't slow down! Come on!
Don't slow down! Come on!
Come on! ...
A deep sigh, an occasional groan, your eyes don't lie.
Tracked-caught and smitten by a touch of the lips.
The last step, moving up and there is no way back.
You said the brakes failed
And I'm amazed that you can't refuse.
And I faint, I melt, I don't understand
I've fallen into your sphere of influence, and I'm going crazy.
Chorus:
I whisper to you that I want you so much, I touch your lips with my fingertips.
I'll tell you, you just play along, relax:
Don't slow down! Come on!
Don't slow down! Come on!
And I pass out…
I know everything and I warn you:
Don't slow down! Come on!
Don't slow down! Come on!
Come on! Come on! Come on!
Don't slow down! Come on!