Егор и Наталия Лансере — Человек закинул сети song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Человек закинул сети" by Егор и Наталия Лансере.
Lyrics
Человек закинул сети в волны,
Скоро вытащил он невод полный: Рыбы, крабов…
Рак, что пятится назад, Черепаха - сонный взгляд,
Там креветки и ужи, и колючие ежи.
Человек закинул сети снова,
И пришли послушать Божье Слово Рыбы, крабы…
Рак, что пятится назад, Черепаха сонный взгляд,
И креветки и ужи, и колючие ежи.
Времени прошло едва ли, солнце светит,
У причала полежали наши сети.
Подошел рыбак, и «Ах!» Только рыба там, в сетях.
Остальные как смогли, Все обратно уползли…
Плавильники ты не приклеишь, Чешуёй не обрастешь.
Черепахою родился – снова в море уползешь
Если ты родился рыбой – будешь в неводе ловца,
Он поймал тебя средь моря по желанию Отца,
Горячо тебе под солнцем, Но ты должен умереть,
Чтобы твой Отец Небесный Жизнью мог твоей владеть.
Lyrics translation
The man threw a net into the waves,
Soon he pulled out a net full of Fish and crabs…
Cancer that backs up, Turtle-sleepy look,
There are prawns and snakes and prickly hedgehogs.
The man cast the net again,
And they came to hear the Word of God, the Fish, the crabs…
Cancer that is moving backwards, the Turtle, the sleepy look,
And prawns and snakes and prickly hedgehogs.
Time has hardly passed, the sun is shining,
Our nets lay at the dock.
A fisherman came up ,and "Ah!" Only the fish were there, in the nets.
The rest of them crawled back as best they could…
You won't glue the smelters, you won't grow Scales.
Born a turtle – you'll crawl back into the sea
If you were born a fish – you will be in the net of a catcher,
He caught you in the middle of the sea at his Father's request,
It is hot for you under the sun, But you must die,
So that your heavenly Father can own your Life.