Ефрем Амирамов — Кто не верит в меня song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Кто не верит в меня" by Ефрем Амирамов.
Lyrics
Тот слывёт, видно, мудрым и правильным,
Я же день ото дня
Становлюсь бессердечным и каменным.
С наслаждением я Обрастаю лишь гнилью болотною,
И цепями гремя,
Сам себе строю стеночку плотную.
Я сквозь зубы слюну
Цикну в душу постылому имени,
К сладкой жизни прильну,
Как к большому молочному вымени,
Как дикарь утолю
Первобытную жажду утробную
И быка завалю,
Или мамонта даже попробую.
Кто-то шею свернул
За свободу свою лишь словесную,
Дайте правду одну,
Только чистую и полновесную,
Я смогу унести
Всё, что мне полагалось с рождения,
Я сумею спасти
Жизнь от грязного прикосновения.
Пусть и мал я и слаб,
Даже где-то смешон до истерики,
Всё равно я не раб
Евразии или Америки.
Мне не нужно тех благ.
Создающих цепь материальную,
Мне всё лишь пустяк.
Мне свободу, но только реальную.
Это не ерунда,
Просто всё потеряло значение,
Жизнь не просто вода,
Это целое море терпения,
И судьба — как тропа
С бесконечными волчьими ямами,
А кругом черепа
С глазами пустыми, упрямыми…
Lyrics translation
He is reputed to be wise and correct,
I am day by day
I become heartless and stony.
With pleasure I grow Only with the rot of the swamp,
And rattling chains,
I build a tight wall for myself.
I spit through my teeth
To the soul of the wretched name,
I'll cling to the sweet life,
Like a large milk udder,
Like a savage I'll drown
Primal thirst in the womb
And I'll kill the bull,
Or even try a mammoth.
Someone broke his neck
For their freedom only verbal,
Give the truth one,
Only clean and full-fledged,
I can carry it
Everything I was born with,
I can save you
Life from a dirty touch.
Even if I am small and weak,
Even somewhere ridiculous to the point of hysteria,
I'm not a slave anyway
Eurasia or America.
I don't need those benefits.
Creating a material chain,
It's nothing to me.
I want freedom, but only real freedom.
This is not nonsense,
It just doesn't matter,
Life is not just water,
This is a whole sea of patience,
And fate is like a path
With endless wolf pits,
A circle of skulls
With eyes empty, stubborn…