Ефрем Амирамов — Будем жить song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Будем жить" by Ефрем Амирамов.
Lyrics
Нельзя никак с реальным миром сравнить,
Но мы, познав, что всё на свете обман,
Будем жить, ты знаешь — будем жить!
Любовь спасает даже ложью простой,
Я верю в Бога — что ж мне ложь суеты?
Так будь такой, какой быть можешь со мной
Только ты, я знаю — только ты!
Все чувства вдруг в одно желанье слились,
А ты же знаешь всё, о чём я молчу…
От тела твоего, куда ни коснись,
Я торчу, ты знаешь — я торчу!
Зачем в иллюзиях парить высоко,
О чувствах мусором фразы вещать?
Их нужно так же, как тебя, глубоко
Ощущать, ты знаешь — ощущать!
А мир реальный просто создан для нас,
К моим желаньям себя приготовь,
Чтоб плоть от плоти испытала оргазм
И любовь, ты знаешь — и любовь!
…Мне ль объяснять тебе, что этот туман
Нельзя никак с реальным миром сравнить,
Но мы, познав, что всё на свете обман,
Будем жить, ты знаешь — будем жить!
Lyrics translation
There is no way to compare it with the real world,
But we, having learned that everything in the world is a fraud,
We will live, you know-we will live!
Love saves even a simple lie,
I believe in God — what is the lie of vanity to me?
So be what you can be with me
Only you, I know — only you!
All feelings suddenly merged into one desire,
And you know everything I don't say…
From your body, wherever you touch,
I'm stuck, you know — I'm stuck!
Why soar high in illusions,
About feelings garbage phrases broadcast?
They need to be as deep as you
Feel, you know-feel!
And the real world is just created for us,
Prepare yourself for my desires,
So that the flesh of the flesh experienced an orgasm
And love, you know — and love!
... Do I have to explain to you that this fog
There is no way to compare it with the real world,
But we, having learned that everything in the world is a fraud,
We will live, you know-we will live!