Eduardo De Crescenzo — Mercati Mercati song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Mercati Mercati" by Eduardo De Crescenzo.

Lyrics

Per piacere dammi una mano, ho bisogno di te per piacere stammi lontano, stammi lontano perché
Quello che dai non serve più
Fino a ieri non potevi fare a meno di me Oggi invece quando mi vedi, cambi strada perché
Quello che do non serve più
Ed il mondo basta saperlo, il mondo va così
Complicato non più di tanto, il gioco è tutto qui
Fino a che tu sarai qualcuno, qualcuno ti sorriderà
Mercati, mercati e fossero solo fiori
Mercati, mercati e fossero solo amori
E fosse il sentimento che ho pagato caro (per piacere dammi una mano
Ma per fortuna ancora m' innamoro (per piacere stammi lontano
Per piacere dammi una mano, ho bisogno di te Per piacere stammi lontano, e tutto cambia se Quello che dai non serve più
Io cantavo frasi d' amore e d’ingenuità
Ora cerco in una canzone altre verità
E sono solo per questa via
E la poesia non ce la fa
Mercati, mercati e fossero solo fiori
Mercati, mercati e fossero solo amori
E fosse il sentimento che ho pagato caro (per piacere dammi una mano
Ma per fortuna ancora m' innamoro (per piacere stammi lontano
per piacere dammi una mano per piacere stammi lontano
E la poesia non ce la fa
Mercati, mercati e fossero solo fiori
Mercati, mercati e fossero solo amori
E fosse il sentimento che ho pagato caro (per piacere dammi una mano
Ma per fortuna ancora m' innamoro (per piacere stammi lontano
per piacere dammi una mano per piacere stammi lontano (3v.)

Lyrics translation

Please give me a hand, I need you please stay away, stay away ' cause
What you give no longer need
Until yesterday you could not do without me today instead when you see me, change your way because
What I give is no longer needed
And the world just know it, the world goes like this
Complicated no more than that, the game is all here
Until you are someone, someone will smile at you
Markets, markets and were only flowers
Markets, markets and were only loves
And it was the feeling that I paid dearly (please give me a hand
But luckily I still love (please stay away
Please give me a hand, I need you please stay away, and everything changes if what you give no longer need
I sang phrases of love and naivety
Now I look in a song for other truths
And I'm just down this road
And poetry doesn't make it
Markets, markets and were only flowers
Markets, markets and were only loves
And it was the feeling that I paid dearly (please give me a hand
But luckily I still love (please stay away
please give me a hand please stay away
And poetry doesn't make it
Markets, markets and were only flowers
Markets, markets and were only loves
And it was the feeling that I paid dearly (please give me a hand
But luckily I still love (please stay away
please give me a hand please stay away (3v.)