Эдита Пьеха — Придёт и к вам любовь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Придёт и к вам любовь" by Эдита Пьеха.
Lyrics
Придет и к вам любовь-
Зимой иль весной
Вы встретите её случайно.
И сразу же быстрей
Закружит шар земной, И жизнь начнется вдруг сначала.
Придет и к вам любовь
Придет она всерьез
Напишется сама. как повесть.
Желаю жарких слов,
Желаю светлых слез —
Не бойтесь этих слез, не бойтесь.
Придет и к вам любовь
Высоко-высоко
И молнии сверкнут над вами
Как будет трудно вам,
Как будет вам легко,
Нельзя и рассказать словами.
Придет и к вам любовь.
Но если свысока
Привыкли вы шутить над нею,
То значит, на земле
Не жили вы пока,
И я вас от души жалею.
Придет и к вам любовь…
Lyrics translation
Love will also come to you-
Winter or spring
You will meet her by chance.
And immediately faster
Spin the globe of the earth, and life will suddenly begin again.
Love will come to you too
Will she come in earnest
It will write itself. like a story.
I wish you hot words,
Wish light tears —
Don't be afraid of these tears, don't be afraid.
Love will come to you too
High-high
And the lightning will flash over you
How difficult it will be for you,
How easy it will be for you,
You can't even tell it in words.
Love will also come to you.
But if it's down to you
Are you used to making fun of her,
That means on earth
You haven't lived yet,
And I feel sorry for you from the bottom of my heart.
Love will come to you too…