Единое братство — Жизнь летит song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Жизнь летит" by Единое братство.
Lyrics
Жизнь летит и не вернуть ее назад, а я всё также молод и в душе богат.
И за моей спиной, как 20 лет назад осколки на груди от боевых гранат.
Жизнь летит и не вернуть ее назад, а я всё также молод и в душе богат.
И за моей спиной, как 20 лет назад осколки на груди от боевых гранат.
Поздний вечер, мать ждет сына дома, 18 лет, за решеткой, ЗОНа.
Отбытый срок 7 лет не стоит ни гроша, пишу письмо домой: «Мать, ты мне так
нужна»
А за окном всё также холодный, зимний воздух, и время так летит,
считаешь в небе звезды.
Но оглянуться не успеешь как твои друзья, будут вспоминать жизнь на седых
весках.
Улица — закон, тут живешь по годам. Малолетний двор, я помню детство там.
Как с пацанами в подворотнях воровал, ну, а теперь я в стальную цепь попал.
Жизнь летит и не вернуть ее назад, а я всё также молод и в душе богат.
И за моей спиной, как 20 лет назад осколки на груди от боевых гранат.
Жизнь летит и не вернуть ее назад, а я всё также молод и в душе богат.
И за моей спиной, как 20 лет назад осколки на груди от боевых гранат.
Где ты счастья моя птица, где моя душа, я знаю, мне от тебя не скрыться,
ты мне так нужна.
Я знаю что, ты по-своему хороша, но мы все время ходим как по лезвию ножа.
И может быть уже нажав на тормоза, я постепенно открываю свои глаза.
Взглянув назад, ты больше не увидишь меня, а помнишь, раньше мы были как одна
семья.
Мы стали старше, медали на груди наколоты, а мы все также остаемся в душе
молоды.
Все также верны и преданы своей стране, всё как и раньше, остаемся сами по себе.
Жизнь летит и не вернуть назад! Жизнь летит и не вернуть назад!
Как 20 лет назад, как 20 лет назад.
Жизнь летит и не вернуть ее назад, а я всё также молод и в душе богат.
И за моей спиной, как 20 лет назад осколки на груди от боевых гранат.
Жизнь летит и не вернуть ее назад, а я всё также молод и в душе богат.
И за моей спиной, как 20 лет назад осколки на груди от боевых гранат.
Lyrics translation
Life flies and you can't bring it back, and I'm still young and rich at heart.
And behind my back, like 20 years ago, shrapnel on my chest from live grenades.
Life flies and you can't bring it back, and I'm still young and rich at heart.
And behind my back, like 20 years ago, shrapnel on my chest from live grenades.
Late evening, mother waiting for her son at home, 18 years old, behind bars, Zone.
7 years served is not worth a penny, I write a letter home: "Mother, you tell me so
need"
And outside the window is still cold, winter air, and time flies so fast,
you count the stars in the sky.
But you will not have time to look back as your friends will remember life on gray
veskah.
Street-law, here you live by the years. Juvenile court, I remember my childhood there.
As with the boys in the doorways stole, well, and now I'm in a steel chain got.
Life flies and you can't bring it back, and I'm still young and rich at heart.
And behind my back, like 20 years ago, shrapnel on my chest from live grenades.
Life flies and you can't bring it back, and I'm still young and rich at heart.
And behind my back, like 20 years ago, shrapnel on my chest from live grenades.
Where are you, my bird, where is my soul, I know I can't hide from you,
I need you so much.
I know you're good in your own way, but we're always walking on a knife's edge.
And maybe by already hitting the brakes, I'm gradually opening my eyes.
If you look back, you won't see me again, and remember, we used to be like one
family.
We are older, medals are pinned on our chests, and we still remain in the shower
young.
All are also loyal and devoted to their country, all as before, we remain on our own.
Life flies and you can't bring it back! Life flies and you can't bring it back!
Like 20 years ago, like 20 years ago.
Life flies and you can't bring it back, and I'm still young and rich at heart.
And behind my back, like 20 years ago, shrapnel on my chest from live grenades.
Life flies and you can't bring it back, and I'm still young and rich at heart.
And behind my back, like 20 years ago, shrapnel on my chest from live grenades.