Эд Шульжевский — Я и Ты song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я и Ты" by Эд Шульжевский.
Lyrics
Не ждал, не спешил задавать вопросы
Врал я самому себе
Не верил, что будет совсем не просто
Мне не думать о тебе
Мне не думать о тебе
И однажды мои сны
Превратились в слово «Мы»
Я и Ты, никаких для нас границ
От земли до неба и вниз
В отражениях высоты —
Мы нашли любовь, Я и Ты
Никаких для нас преград
Слева вниз и снова назад
Где сбываются мечты
Нашли мы друг друга, Я и Ты
Поделим с тобой Луну и Солнце
На двих поделим Мир
Дай руку, послушай, как сердце бьется
Бьется в унисон с твоим
Бьется в унисон с твоим
Сделай на встречу шаг,
Мне объясни всё на словах
Я и Ты, никаких для нас границ
От земли до неба и вниз
В отражениях высоты —
Мы нашли любовь, Я и Ты
Никаких для нас преград
Слева вниз и снова назад
Где сбываются мечты
Нашли мы друг друга, Я и Ты
Я и Ты, никаких для нас границ
От земли до неба и вниз
В отражениях высоты —
Мы нашли любовь, Я и Ты
Никаких для нас преград
Слева вниз и снова назад
Где сбываются мечты
Нашли мы друг друга, Я и Ты
Я и Ты…
Я и Ты…
Никаких для нас преград
Слева вниз и снова назад
Где сбываются мечты
Нашли мы друг друга, Я и Ты
Lyrics translation
Didn't wait, didn't rush to ask questions
I was lying to myself
I didn't believe it would be so easy
I don't think about you
I don't think about you
And one day my dreams
Turned into the word "We"
Me and You, no boundaries for us
From earth to sky and down
In the reflection height —
We found love, Me and You
There are no barriers for us
On the left, down and back again
Where dreams come true
We found each other, you and I
We'll share the moon and Sun with you
We will divide the world into two Parts
Give me your hand, listen to your heart beat
Beats in unison with yours
Beats in unison with yours
Take a step towards the meeting,
Explain everything to me in words
Me and You, no boundaries for us
From earth to sky and down
In the reflection height —
We found love, Me and You
There are no barriers for us
On the left, down and back again
Where dreams come true
We found each other, you and I
Me and You, no boundaries for us
From earth to sky and down
In the reflection height —
We found love, Me and You
There are no barriers for us
On the left, down and back again
Where dreams come true
We found each other, you and I
Me and You…
Me and You…
There are no barriers for us
On the left, down and back again
Where dreams come true
We found each other, you and I